Trần Thiên Thiên trong lời đồn (The Romance of Tiger and Rose) là bộ phim chiếu mạng về đề tài xuyên không cổ trang ra mắt vào năm 2020 của đạo diễn Tra Truyền Nghị, kể về câu chuyện của biên kịch trẻ Tiểu Thiên vô tình bị mắc kẹt trong chính tác phẩm của mình và phải tìm cách sống sót nếu muốn quay về thế giới hiện tại.

Trailer của phim Trần Thiên Thiên trong lời đồn

Dù không được quảng bá rầm rộ nhưng bộ phim vẫn tạo nên cơn sốt trên mạng xã hội suốt một thời gian dài với rất nhiều bình luận tích cực của người dùng. Chỉ chưa đầy một tháng sau công chiếu, phim đã đạt hơn 897 triệu lượt xem trên Tencent Video.

Sở hữu cốt truyện độc đáo, vui nhộn và màn kết hợp ngọt ngào của cặp đôi Triệu Lộ Tư – Đinh Vũ Hề, Trần Thiên Thiên trong lời đồn liên tiếp nhận về những lời khen và sự ủng hộ từ phía người xem, một điều không dễ thấy ở những bộ phim xuyên không khác.

Giành thắng lợi nhờ chất riêng trong kịch bản

Tuy “cộp mác” phim cổ trang xuyên không, một đề tài đã “cũ rích” nhưng Trần Thiên Thiên trong lời đồn lại không làm người xem cảm thấy “ngán” mà chỉ đang thưởng thức hương vị trà yêu thích theo một công thức pha mới, hấp dẫn hơn xưa.

Không khai thác đề tài lịch sử hay chính trị, nơi có những cuộc chiến tranh giành quyền lực tàn độc cùng hận thù dòng tộc chồng chất, Trần Thiên Thiên trong lời đồn chỉ đơn giản là câu chuyện hài hước và ngọt ngào về tình yêu của hai con người gặp nhau trong hoàn cảnh độc nhất vô nhị.

Phim kể về một thế giới cổ đại kỳ quặc, nơi xã hội bị phân chia thành hai “phe phái” với tư tưởng và lối sống trái ngược nhau. Thân phận của đàn ông và phụ nữ sẽ được định đoạt tùy thuộc vào nơi chốn họ sinh ra, tam cương ngũ thường cũng theo đó mà khác biệt.

Ở thành Hoa Viên, khán giả sẽ được chứng kiến những hình ảnh tiêu biểu cho chế độ mẫu hệ tưởng chừng đã chấm dứt từ lâu. Nữ giới sẽ thay thế người chồng, người cha gánh vác mọi công việc lớn nhỏ trong thành từ quán xuyến nhà cửa đến xông pha ra chiến trường giúp dân trừ bạo.

Bên kia chiến tuyến, nam giới thành Huyền Hổ mới là nhân vật làm chủ đất nước bởi tất cả những chuyện đại sự như tề gia trị quốc, làm chủ gia đình hay ngoại giao đều do họ đảm nhận. Và như một lẽ dĩ nhiên, thứ gì quá khác nhau thì rất dễ dẫn đến mâu thuẫn.

tran thien thien trong loi don hinh anh 1 e1620825654470 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Bộ phim về đề tài xuyên không cực mới lạ Trần Thiên Thiên trong lời đồn

Sau nhiều lần quyết chiến ác liệt, thành Huyền Hổ bại trận nên đành cử Hàn thiếu chủ (Đinh Vũ Hề thủ vai) sang Hoa Viên hòa thân và bị buộc phải ở rể luôn tại đó. Việc này tuy để lại một vết nhơ khó gột rửa trong lòng chàng thiếu chủ cao ngạo nhưng đại cuộc làm trọng, chàng chỉ đành ngậm đắng nuốt cay chờ ngày “rửa hận”.

Nữ chính Trần Tiểu Thiên (Triệu Lộ Tư thủ vai) vốn là biên kịch trẻ sống ở thời hiện đại, sau khi mang tác phẩm tâm đắc của mình là Mãnh hổ ngửi hoa hồng đến trường quay trao đổi với nam chính về một vài tình tiết bị cho là thiếu hợp lý thì cô trở về nhà, miệt mài sửa kịch bản rồi ngất đi.

Tỉnh dậy sau giấc ngủ dài, Tiểu Thiên kinh ngạc nhận ra bản thân vừa xuyên không vào chính câu chuyện do mình chắp bút. Oái oăm hơn nữa khi nhân vật mà cô nàng lỡ “thế thân” lại là Tam công chúa Trần Thiên Thiên “thọ không quá ba chương”.

Vì muốn bảo toàn tính mạng, bình yên trở về thế giới của mình nên Tiểu Thiên đã bày ra muôn vàn mưu kế, tìm đủ mọi cách để thay đổi cốt truyện. Tiếc rằng trời nỡ phụ lòng người, mọi nước đi của biên kịch Trần đều thất bại bởi sự “phá bĩnh” từ chính cô.

Mọi thứ đảo lộn và đi chệch quỹ đạo vì màn xuyên không thế kỷ

Theo nguyên tác, Tam công chúa nổi tiếng ngang ngược, học hành dốt nát, tội ác chất chồng khiến người người căm ghét. Tính cách của nàng phần lớn do sự bảo bọc nuông chiều quá mức từ mẫu thân, thành chủ thành Hoa Viên mà ra, đi đến đâu là gây chuyện ở đó.

Trần Tiểu Thiên xui xẻo mắc kẹt trong thân xác Tam công chúa, mà nhân vật này chỉ xuất hiện đến chương ba thì đã vong mạng dưới tay Hàn Thước. Không muốn chết quá lãng xẹt và sớm ngày trở về thế giới thực, Tiểu Thiên quyết tâm cải biên kịch bản đưa Tam công chúa quay lại chính đạo.

Từ đây, hàng loạt những tình huống dở khóc dở cười xảy ra, diễn biến câu chuyện cũng vì vậy mà liên tục đảo chiều. “Tam công chúa trong lời đồn” thay đổi thành con người khác, không còn là kẻ kiêu căng vô lý ưa thích cuộc sống xa hoa trụy lạc như trước.

tran thien thien trong loi don hinh anh 2 e1620826063170 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Sự xuất hiện của Trần Tiểu Thiên đã làm mọi thứ bị đảo lộn

Ngoài việc giúp Tam công chúa tạo dựng lại danh tiếng, Trần Tiểu Thiên còn tranh thủ thời cơ tiếp cận Hàn Thước và tìm cách lấy lòng vị thiếu chủ đa nghi để anh ta từ bỏ ý định đầu độc Tam công chúa, cũng là giữ lại mạng sống cho chính mình.

Bên cạnh đó, Tiểu Thiên cũng ra sức gán ghép cho cặp đôi chính trong kịch bản của mình là Hàn Thước và Trần Sở Sở (Chu Tử Hinh thủ vai), Hoa Viên Nhị công chúa bên nhau. Bởi chỉ cần hai người thành đôi thì câu chuyện sẽ kết thúc, Tiểu Thiên có thể thoát khỏi thế giới ảo này.

Thế nhưng cũng vì vậy mà các tình tiết ngày càng khác xa so với nguyên tác, giây phút Tiểu Thiên xuyên không vào thân xác Tam công chúa rồi giúp cô nàng “cải tà quy chánh” đã làm cục diện đảo chiều. Vai trò và số phận của từng nhân vật trong truyện do cô tạo ra đều đã đổi khác, không đi theo diễn biến vốn có nữa.

Hành trình trở thành nữ chính vạn người mê của Trần Thiên Thiên trong lời đồn

Bản thân Trần Tiểu Thiên ở thời hiện đại là một cô gái thông minh, lương thiện và đầy lòng can đảm. Đến khi cô “rơi rớt” về thời quá khứ thì những nét tính cách ấy của cô hoàn toàn không bị thay đổi.

Tiểu Thiên dần biến hình tượng “ác nữ” của tam công chúa thành một cô gái hoạt bát, yêu đời và biết lo nghĩ cho người khác. Cô đã không còn như trước đây, lộng ngôn và tàn nhẫn đến độ tội ác chất chồng.

tran thien thien trong loi don hinh anh 3 e1620826172993 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Từ hình tượng “ác nữ” nay Trần Thiên Thiên đã biến thành một cô nàng thiện lương và tinh nghịch

Nếu ngày xưa tam công chúa của Trần Thiên Thiên trong lời đồn suốt ngày đắm chìm trong tửu sắc, mê ca hát tấu nhạc thì bây giờ cô đã bỏ hết những thói xấu chỉ để một lòng tu tâm dưỡng tính.

Tất nhiên, ngoài mục đích thay đổi kết cục câu chuyện Mãnh hổ ngửi hoa hồng và nhanh chóng trở về thế giới của mình ra thì sự thay đổi đầy tích cực ấy của Trần Thiên Thiên đều xuất phát từ chính nội tâm trong sáng của Tiểu Thiên.

Những gì cô làm chỉ là thể hiện trọn vẹn con người thật với xung quanh, chưa từng hy vọng ai phải vì mình mà chịu cảnh liên lụy hay lâm vào tình thế cấp bách.

tran thien thien trong loi don hinh anh 4 e1620826283418 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Điều duy nhất mà cô nàng biên kịch trẻ mong muốn là được sớm trở về nhà

Có tác giả từng viết rằng, chỉ cần bạn sống tốt trời xanh ắt tự an bài. Câu này rất hợp để vận vào cuộc sống tuy ảo mà thực của Trần Tiểu Thiên – Trần Thiên Thiện hiện tại.

Ngày qua ngày, sự chuyển mình theo một hướng không thể bất ngờ hơn của tam công chúa đã lay động toàn bộ suy nghĩ của người dân thành Hoa Viên. Đặc biệt hơn, nam chính Hàn Thước vốn bản tính đa nghi cũng ít lần phải “rối bời” vì cô.

Trần Thiên Thiên trong lời đồn và vô vàn tình huống bất ngờ diễn ra

Trần Thiên Thiên trong lời đồn khác xa so với những bộ phim xuyên không trước đây, bởi đội ngũ biên kịch đã loại bỏ mô-típ tranh quyền đoạt vị lẫn đấu đá thương trường nhờ nhân vật chính biết trước tương lai ra khỏi cốt truyện.

Phim đơn giản chỉ là kể lại câu chuyện yêu đương cực kỳ dễ thương của Trần Thiên Thiên và Hàn Thước, hai vị thiếu thành chủ của hai chiến tuyến đối nghịch nhau. Từ vị trí kẻ thù, cặp đôi dần nảy sinh tình cảm rồi cùng nhau trải qua nhiều sóng gió.

tran thien thien trong loi don hinh anh 5 e1620826486385 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Một cảnh quay cực kỳ ngọt ngào của Trần Thiên Thiên trong lời đồn

Xen lẫn giữa chuyện tình ngọt như mía lùi ấy là vô vàn tình huống hài hước, dở khóc dở cười mà dàn diễn viên cả chính lẫn phụ mang đến cho khán giả.

Bất hạnh nhất có lẽ là anh chàng Hàn Thước, thiếu chủ anh minh lẫm liệt của thành Huyền Hổ lại thu về một đám tay sai “ngố tàu”. Tất cả mọi mưu tính, mọi kế hoạch do Hàn Thước bày ra đều vì sự tài lanh của các nô tài làm cho tan tành.

Tuy vậy, Hàn Thước vẫn luôn biết cách xoay chuyển tình thế theo hướng có lợi cho mình. Ngoài mặt thì đóng vai nạn nhân nhưng bên trong lại ôm bụng cười thầm, từng bước thực hiện việc đại sự mà vua cha giao phó.

tran thien thien trong loi don hinh anh 6 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Khả năng ứng biến tình huống của Hàn Thước là vô cùng xuất sắc

Nói đến năng lực phá hỏng chuyện tốt thì không thể bỏ qua đám người hầu nhà họ Trần. Dàn nô tài “cực phẩm” của thành Huyền Hổ hãy còn kém xa người hầu thành Hoa Viên vài phần.

Chủ ý muốn vì tam công chúa nhà bọn họ mà làm chút chuyện, có ngờ đâu toàn đẽo cày giữa đường. Không chỉ tiêu tùng kế hoạch của chủ nhân mà còn rước thêm phiền phức về, đẩy sự việc đi theo một chiều hướng khác.

Cứ thế, những cuộc đấu trí vừa ngây ngô vừa hài hước giữa hai “phe phái” của Trần Thiên Thiên trong lời đồn đã góp phần tạo nên những trận cười bất tận cho khán giả.

Trần Thiên Thiên trong lời đồn và chuyện tình ngọt ngào của cặp đôi chính

Xoay chuyển tới lui, bày ra trăm phương nghìn kế giữ mạng sống mà quay về với thời hiện đại nhưng có lẽ chính bản thân cô nàng Trần Tiểu Thiên cũng không thể ngờ được một ngày mình lại rơi vào lưới tình với chính nhân vật mình tạo ra.

Đó chính xác là những gì đã xảy đến trong Trần Thiên Thiên trong lời đồn, một chuyện tình xuyên không thế kỷ giữa người thật và nhân vật của trí tưởng tượng.

tran thien thien trong loi don hinh anh 7 e1620826669188 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Cô nàng biên kịch “ngủ đến xuyên không” của Trần Thiên Thiên trong lời đồn

Vốn từ ban đầu, Tiểu Thiên chỉ muốn tạo ấn tượng tốt với Hàn Thước để anh không giết cô. Thế nhưng thời gian trôi qua, Tiểu Thiên và Hàn Thước ở bên nhau rồi cùng nhau trải qua không ít thăng trầm.

Cô mạo hiểm cả tính mạng để đoạt lấy Long Cốt – thứ thần dược có thể chữa được căn bệnh tim của Hàn Thước, giúp anh lấy lại cơ thể khỏe mạnh. Cũng nhờ lần mạo hiểm này mà Hàn Thước đã có cái nhìn khác về cô vợ hờ của mình.

Dần dà, hai người thuộc hai thế giới đối lập ấy nảy sinh tình cảm dành cho nhau. Họ nhẹ nhàng bước đến và làm thay đổi cả cuộc đời sau này của đối phương.

tran thien thien trong loi don hinh anh 8 e1620826778458 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Tình yêu dần nảy nở giữa hai kẻ xa lạ

Đó là những gì mà Tiểu Thiên đã làm cho Hàn Thước, vị thiếu thành chủ ngạo mạn ngày nào bỗng chốc cũng biết suy nghĩ và hy sinh vì người khác.

Một anh chàng lúc nào cũng thích tỏ vẻ lạnh lùng, nội tâm thì sâu thẳm khó lường nhưng lại chấp nhận đầu hàng trước những mánh khóe “ngốc xít” mà Trần Thiên Thiên bày ra để lấy lòng anh.

Và rồi cũng vì cô, anh chàng nguyện ý phá vỡ hình tượng trước mặt bao người, khóc lóc ỉ ôi chỉ để năn nỉ mẹ vợ hoàn thành ước muốn của “Hàn phu nhân”. Anh không ngại bày trò để cô thấy vui, không ngại xuống nước cầu hòa khi hai người hờn giận.

tran thien thien trong loi don hinh anh 9 e1620826919705 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Hàn Thước từ một kẻ đầy đa nghi nay đã biết mở lòng lo lắng cho người khác

Theo dõi quá trình yêu đương của cặp đôi nhân vật chính, ắt hẳn không ít khán giả sẽ phải quắn quéo hay “rụng tim” trước những màn phản ứng hóa học ngọt hơn mía lùi ấy.

Triệu Lộ Tư và Đinh Vũ Hề đã làm rất tốt vai trò của mình, cả hai hóa thân vào nhân vật một cách tự nhiên, uyển chuyển trong từng hành động lẫn lời nói. Nếu thay thế bằng cặp đôi khác, chưa chắc phim sẽ thành công.

Thành công nhờ sự tỏa sáng của dàn diễn viên trẻ

Ngoài Trần Thiên Thiên và Đinh Vũ Hề, hai cái tên đã tạo được chỗ đứng trong lòng khán giả thì những người còn lại đều chưa có tác phẩm nổi bật nào. Tuy nhiên, với kịch bản đa sắc màu như Trần Thiên Thiên trong lời đồn thì việc đạo diễn tin dùng lứa diễn viên trẻ, năng động khá dễ hiểu.

Về nhiều khía cạnh, đây có lẽ là lựa chọn hợp lý giúp định hình đối tượng khán giả mà bộ phim muốn hướng tới nhưng cũng là nước đi mạo hiểm bởi nguy cơ giảm tỷ suất người xem. Vượt xa mong đợi, Trần Thiên Thiên trong lời đồn đại thắng trên nhiều mặt trận bất kể gặp phải đối thủ nặng ký nào.

tran thien thien trong loi don hinh anh 10 e1620827041317 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Trần Thiên Thiên trong lời đồn sở hữu dàn diễn viên trẻ đầy tài năng

Tác phẩm của đạo diễn Tra Truyền Nghị đạt số điểm khá cao trên Douban là 7,5 và có tổng cộng ba tỷ lượt xem trên Tencent lúc tập cuối được phát sóng. Các từ khóa liên quan đến bộ phim thu hút hơn ba tỷ lượt truy cập từ Weibo, qua mặt cả “bom tấn” Hạnh phúc trong tầm tay do Địch Lệ Nhiệt Ba đóng chính.

Không chỉ khai thác đề tài tình yêu của cặp đôi chính, biên kịch đã tạo nên một “sân chơi” chung cho toàn bộ diễn viên và bất cứ ai trong số họ cũng có thể trở thành “cú lừa”. Chu Tử Hinh, Thịnh Anh Hào, Quyền Bái Lâm hay Trần Danh Hào đều có đất dụng võ và họ đã nắm bắt tốt cơ hội để tỏa sáng theo cách riêng.

Tuy đan cài khá nhiều câu chuyện nhỏ về mỗi nhân vật nhưng mạch phim không bị lan man và còn góp phần tháo gỡ mọi uẩn khúc đằng sau hành động của từng người, có nguyên nhân thì mới có kết quả kéo theo. Khi sự thật được phơi bày, khán giả sẽ phải kinh ngạc vì sức sáng tạo vô biên trong kịch bản.

tran thien thien trong loi don hinh anh 11 e1620827154189 - Trần Thiên Thiên trong lời đồn: Hài hước và đầy sự bất ngờ
Mỗi nhân vật trong phim đều có nét cá tính và câu chuyện riêng của mình

Không phụ kỳ vọng của đội ngũ sản xuất, những nhân tố mới kể trên đã mang nguồn năng lượng tích cực truyền tải vào các vai diễn mà họ đảm nhận, giúp bộ phim luôn tràn ngập tiếng cười với vô vàn tình thiết hài hước xoay quanh mối duyên nợ giữa Hàn Thước và Trần Thiên Thiên.

Kịch bản tốt, đề tài mới lạ kết hợp với diễn xuất cực kỳ tròn vai của dàn diễn viên đã giúp Trần Thiên Thiên trong lời đồn đánh bại nhiều đối thủ cùng khung giờ phát sóng, trở thành hiện tượng mới của dòng phim xuyên không Trung Quốc năm 2020.

Phạm Hân