Cô dâu nổi loạn (My love, My Bride) là bản làm lại của tác phẩm điện ảnh cùng tên, sản xuất vào năm 1990. Bộ phim thuộc thể loại hài tình cảm do đạo diễn Lim Chan-Sang chỉ đạo thực hiện và đã gây tiếng vang lớn ngay tại thời điểm ra mắt.

Xoay quanh đề tài hôn nhân, Cô dâu nổi loạn như cuốn nhật ký ghi lại “muôn hình vạn trạng” của tình yêu sau khi cặp đôi Young Min (Jo Jung Suk thủ vai) và Mi Young (Shin Min Ah thủ vai) kết hôn.

Đồng thời, tác phẩm mang đến cho khán giả một góc nhìn gần gũi và sâu sắc hơn về cuộc sống hôn nhân, những mâu thuẫn và cách hóa giải hiểu lầm của đôi vợ chồng trẻ.

Cô dâu nổi loạn và câu chuyện về một nửa kia hoàn hảo

Để đi chặng đường dài từ tình yêu đến hôn nhân, các cặp đôi cần nhiều dũng khí cũng như mối liên hệ sâu sắc giữa hai tâm hồn. Tuy có chút ngại ngùng ban đầu, Young Min và Mi Young vẫn chọn làm bạn đời của nhau. 

Đối với họ, việc đồng hành cùng nhau đã trở thành sứ mệnh thiêng liêng hơn bao giờ hết. Young Min, anh chàng nhà thơ lém lỉnh và Mi Young, cô gái nhí nhảnh với niềm đam mê hội họa, “hai tinh cầu” này va vào nhau một cách thật dễ thương, ngọt ngào.

Sau bốn năm hẹn hò “tan rồi hợp”, Young Min đã gửi đến người bạn gái của mình lời cầu hôn chân thành. Từ đây, những tình huống dở khóc dở cười, những thước phim ấm áp, vui tươi và cả những thử thách éo le đã dần xuất hiện trong đời họ.

Mở đầu tác phẩm là hình ảnh về cuộc sống giản dị, hạnh phúc của hai nhân vật. Trao nhau câu chào trước khi đi làm hay những giây phút “tranh thủ” vun đắp tình yêu, mọi thứ hiện lên một cách dí dỏm, đi kèm nhiều khoảnh khắc “ngọt lịm” cả hai dành cho nhau.

“Biết là anh sẽ nhớ em lắm, nhưng hãy cố gắng làm việc nhé Young Min à.”

Young Min và Mi Young có thể “cãi nhau” vì chuyện nhỏ nhặt như nấu ăn, dọn dẹp, rửa bát. Dù vậy, điều này không hề khiến khán giả chán nản mà ngược lại, nó giúp họ cảm thấy vui vẻ khi bắt gặp câu chuyện đời mình qua cách xây dựng tình huống từ đạo diễn Lim Chan-Sang.

Cô dâu nổi loạn là câu chuyện tình yêu hậu kết hôn
Cô dâu nổi loạn là câu chuyện tình yêu hậu kết hôn

Tiếc thay, hạnh phúc không kéo dài bao lâu khi từng bí mật của đôi vợ chồng trẻ bị tiết lộ một cách bất ngờ. Từ việc Mi Young biết người bạn mà chồng hay nhắc đến là phụ nữ đến ánh mắt thầm ghen của anh khi thấy cô vợ thân thiết với hậu bối.

Những lần Young Min thân mật quá mức với người em cùng tuổi trong lúc Mi Young ở nhà mẹ hay việc tình đầu cô nàng đột ngột xuất hiện, tất cả dần bị bóc tách qua từng hồi của Cô dâu nổi loạn.

Mâu thuẫn không sớm thì muộn cũng xảy ra, thế nhưng điều quan trọng nhất là Young Min và Mi Young đã cho phép nhau không hoàn hảo. Họ biết rằng trọn vẹn là điều bất khả thi, ai cũng có những lỗi lầm, khuyết điểm.

Họ đều mưu cầu sự chia sẻ từ đối phương, tuy nhiên không ai dám chủ động mở lời. Cho tới khi mâu thuẫn lên tới đỉnh điểm, Young Min vì nỗi thương tiếc mà không quan tâm đến Mi Young, dù cô đã gọi tên anh một cách vô vọng trong cơn đau dạ dày. 

Đến khi cả hai thấu hiểu hoàn cảnh đôi bên, họ mới nhận ra tầm quan trọng của đối phương trong cuộc sống. Việc duy nhất cần làm là tìm cách giải quyết cũng như cảm thông với nhau, thay vì chia tay rồi đi tìm một “mảnh đời vừa vặn khác”.

Thông điệp được gửi gắm cho những cặp đôi mới cưới

Cô dâu nổi loạn là tác phẩm nhẹ nhàng hơn so với các bộ phim cùng thể loại như Người quen xa lạ hay Sweet and Sour. Tuy nhiên, nó vẫn thành công trong việc truyền tải những thông điệp ý nghĩa về hôn nhân và chuyện tình yêu hậu kết hôn.

Bên cạnh sự phức tạp của hôn nhân, nó cũng chứa đựng rất nhiều điều tuyệt vời đáng trông đợi. Đó là sự hòa hợp của bạn đời, cách cả hai chuyển hóa hiểu lầm sang thấu hiểu, những khung cảnh ngọt ngào của tình yêu.

Hôn nhân không phải là nấm mồ của tình yêu

Cô dâu nổi loạn đã phá vỡ định kiến rằng “Hôn nhân chỉ là nấm mồ của tình yêu”. Đối với Young Min, dẫu có xung đột hay thậm chí “suýt soát ngoại tình”, anh vẫn là người chân thành và chất phác.

Cô dâu nổi loạn mang đến thông điệp ý nghĩa
Young Min là một chàng trai thật thà, chất phác

Điều đó được thể hiện qua những lần nhân vật này rủ bạn tới nhà nhưng vẫn giúp vợ nấu nướng, dọn dẹp, rửa bát. Anh còn khéo léo khen cô trước đám bạn vẫn thường “dè bỉu hôn nhân”, rằng người bạn đời của anh luôn yêu thương và có trách nhiệm.

“Thế giới này quá nguy hiểm đối với một người xinh đẹp như em.”

Hay như lần Young Min lãng mạn thổ lộ lời yêu qua ô kính còn đọng hơi nước và để Mi Young phát hiện ra trong lúc rửa mặt, rồi bất ngờ tặng quà cho cô vào buổi đi chơi ngọt ngào.

Đặc biệt trong lúc nhận giải thưởng Nhà thơ, anh vô tình nhưng cũng phần nào cố ý phát biểu theo lời nói bâng quơ của Mi Young. Chỉ cần những điều nhỏ nhặt như thế này thôi, chắc hẳn anh chàng rất được lòng vợ.

“Anh không biết tình yêu là gì, mà anh chỉ muốn nói đi nói lại mỗi ngày. Anh yêu em, Mi Young.”

Ở chiều ngược lại, người vợ Mi Young dù gặp lại tình cũ hay có đồng nghiệp thân thiết là người khác giới thì trong cô vẫn luôn tồn tại tình yêu, sự tự hào dành cho Young Min mà bản thân cũng không hề hay biết.

Cách thể hiện tình yêu của Mi Young
Mi Young có cách thể hiện tình yêu của riêng mình

Cô dâu nổi loạn cứ thế bóc tách những khái niệm “rắc rối” trong tình yêu, từ mối tình đầu của người con gái đến nỗi sợ cô đơn phụ nữ thường gặp phải, vốn là điều mà không phải người chồng nào cũng dễ dàng thấu hiểu.

“Với người phụ nữ, mối tình đầu không phải là người đàn ông cô ấy yêu, mà là ký ức đầu tiên về người đàn ông cô ấy đang yêu.”

Tình yêu của Mi Young dành cho bạn đời thật trong sáng và đẹp đẽ. Cô sẵn sàng đứng đợi dưới đêm khuya để cùng Young Min tản bộ về nhà, pha hộ tách cà phê những đêm anh bận làm thơ, chia sẻ mọi khoảnh khắc vui vẻ của hai người cho cả thế giới.

Hoặc đơn giản hơn, chỉ là vô thức khắc họa chân dung Young Min khi cô tưởng mình đã bỏ quên năng khiếu hội họa từ lâu. Tất cả những khoảnh khắc bình dị mà êm ả ấy như minh chứng cho tình yêu lãng mạn trong hôn nhân. 

Không cần phô trương cầu kỳ, chỉ cần mỗi phút giây bên nhau họ được lắng nghe hơi thở, ngắm nhìn khuôn mặt đối phương hay kể về những mẩu chuyện vụn vặt, tình yêu sẽ một lần nữa được thắp lên trong cuộc sống hôn nhân phức tạp đó.

Hôn nhân bền vững cần lắm những chia sẻ và thấu cảm

Xuyên suốt cuộc phim, những mấu chốt giúp giải quyết mâu thuẫn của đôi vợ chồng trẻ đều xoay quanh hai chữ “sẻ chia” và “thấu cảm”.

Với Mi Young, cô chọn cách chia sẻ và thổ lộ tình yêu thông qua những hành động ấm áp với người bạn đời. Nhân vật thổi hồn vào từng món ăn hay tách cà phê dành cho Young Min, sẵn sàng chờ đợi để được đồng hành cùng anh trên đường về nhà. 

Trong tâm trí cô luôn tồn tại những giây phút vui vẻ bên người chồng ấy, thậm chí trang mạng xã hội của Mi Young cũng thể hiện điều đó. Tình yêu sâu đậm đến mức khi được bạn đời hỏi về người yêu đầu tiên ở đại học, cô lại không nhớ gì mà chỉ kể về từng kỉ niệm với anh.

Cả khi ở bệnh viện, cô cũng “ích kỷ” mà dành quang cảnh lung linh nhất cho người đàn ông mình yêu. Có lẽ với Mi Young, chỉ cần được đi cùng Young Min thì dấu chân nào cũng trở nên ý nghĩa.

Tình yêu giản dị được thể hiện trong Cô dâu nổi loạn
Tình yêu giản dị của cặp đôi Young Min – Mi Young

Thế nhưng, đôi lúc sự kiệm lời của cô lại là “con dao hai lưỡi” khiến cuộc hôn nhân này rơi vào bế tắc. Họ cứ thế dồn nén những nghi vấn và chỉ bộc lộ khi cảm xúc chạm đến điểm bùng nổ, điều vốn dĩ có thể giải quyết nếu cả hai mở lời chia sẻ từ đầu.

Ở góc nhìn của Young Min, có lẽ một phần là do sở thích làm thơ mà tính cách anh có phần bay bổng. Chính sự mộng mơ đó đã khiến anh chàng bỏ quên cảm xúc những người bên cạnh, đặc biệt là người vợ Mi Young.

Đỉnh điểm là lúc Young Min mải mê với cảm xúc riêng vì sự ra đi của một nhà thơ đã truyền cảm hứng cho mình mà quên mất, người vợ đang quằn quại trong cơn đau dạ dày, vốn có triệu chứng từ lâu.

Mãi tới khi ở một mình, anh mới chợt nhận ra tình yêu thầm lặng mà Mi Young dành cho mình, từng cốc cà phê, từng món ăn, từng kỉ niệm chia sẻ trên mạng xã hội hay bức tranh chân dung cô vẽ, cuộc sống của Mi Young đều đang xoay quanh anh.

Cô dâu nổi loạn giúp chủ đề hôn nhân tiến lại gần hơn với người trẻ

Với bộ đôi nhân vật chính được thủ vai bởi Shin Min Ah, Jo Jung Suk, bộ phim mang đến tinh thần trẻ trung, năng động và giúp chủ đề hôn nhân trở nên gần gũi hơn.

Hơn thế nữa, kịch bản phim còn mang màu sắc vui vẻ và phần nào “ướt át”, điều này khiến người xem không khỏi bật cười khi theo dõi cuộc sống của đôi vợ chồng trẻ.

Cảnh cầu hôn đáng yêu của cặp đôi
Cảnh cầu hôn đáng yêu của cặp đôi

Cảnh phim được bài trí tinh tế nhưng rất thân thuộc cũng là điểm cộng lớn của Cô dâu nổi loạn. Không phải tòa nhà cao ốc hay căn hộ hạng sang, “tổ ấm” nhỏ nhắn mà Mi Young và Young Mi cư trú đem lại cảm giác vô cùng ấm cúng và thân thuộc.

Ngoài ra, người xem còn bị cuốn hút bởi khung cảnh thơ mộng ở Hàn Quốc ngay từ phân cảnh mở đầu. Hàng cây anh đào rợp hoa, những ngôi nhà cổ kính lấp lánh ánh đèn, mỗi thứ như chất xúc tác diệu kỳ khiến khán giả đắm say cùng Cô dâu nổi loạn.

Thêm vào đó, sự kết hợp ăn ý của Jo Jung Suk và Shin Min Ah trong tác phẩm đã nhận được cơn mưa lời khen từ khán giả. Với nhân vật Young Min chất phác nhưng cũng không kém “lầy lội” thì Jo Jung Suk chính là lựa chọn hoàn hảo của biên kịch.

Vẻ đẹp của nam diễn viên không mang nét rực rỡ như các mỹ nam trên màn ảnh khác. Thay vào đó, Jo Jung Suk toát lên vẻ hiền lành, dễ mến và tràn đầy niềm tin vào cuộc sống, điều này đã góp phần vào không khí lãng mạn của bộ phim.

Nàng cáo xinh đẹp Shin Min Ah với nét đẹp trong trẻo, thuần khiết và tinh thần vui tươi cũng đã thổi hồn vào nhân vật Mi Young một cách nhẹ nhàng, tinh tế. Bất ngờ hơn khi cô chính là người đề xuất những cảnh “âu yếm” mật ngọt của cặp đôi trong phim.

Khán giả và giới chuyên môn nói gì về bộ “remake” mới mẻ này?

Cô dâu nổi loạn đã chiếm trọn tình cảm của khán giả Hàn Quốc thông qua 2,1 triệu lượt khách nội địa trong tuần đầu ra mắt bộ phim và trở thành bộ phim hài lãng mạn đầu tiên đứng đầu phòng vé nội địa năm 2014.

Hôn nhân bắt đầu với sự hồi hộp và lãng mạn, thế nhưng kèm theo là vô vàn tình huống thử thách cả hai. Với quan điểm của đạo diễn Lim Chan-Sang, dàn diễn viên trong phim đều cảm nhận được thông điệp gần gũi, chân thành mà tác phẩm mang lại.

“Trước khi làm phim, tôi nghĩ kết hôn là điều gì đó rất xa vời, nhưng suy nghĩ đó đã thay đổi vì giờ đây tôi tin rằng mình có thể vượt qua những xung đột trong hôn nhân.” – Shin Min Ah

Cô dâu nổi loạn còn nhận nhiều lời khen từ giới chuyên môn, tuy chỉ là “remake” nhưng nó không hề kém cạnh bản gốc. Ngược lại, những chi tiết và yếu tố hiện đại khi được thêm thắt đã tạo nên nét hấp dẫn, kịch tính riêng cho tác phẩm.

Cam Ngọt