The Notebook (Nhật ký tình yêu) được xem là một trong những tác phẩm điện ảnh lãng mạn nổi tiếng nhất hai thập kỷ vừa qua. Dù xoay quanh câu chuyện tình yêu quen thuộc, bộ phim vẫn mang lại trải nghiệm thăng hoa về cảm xúc cho khán giả.

Trailer chính thức của phim The Notebook

The Notebook do đạo diễn Nick Cassavetes chỉ đạo sản xuất dựa trên tiểu thuyết cùng tên. Bộ phim được đón nhận nồng nhiệt với doanh thu 115 triệu USD toàn thế giới. Thành công này đã đưa hai diễn viên chính, Ryan Gosling và Rachel McAdams, lên hàng ngôi sao ở Hollywood.

The Notebook là một tác phẩm kinh điển về tình yêu 

Các cung bậc cảm xúc từ lần chạm mắt đầu tiên đến hành trình theo đuổi và si mê cuồng nhiệt, để rồi chia ly hay đoàn tụ, tất cả đều được thể hiện trọn vẹn trong The Notebook. Đây chính là những yếu tố đưa bộ phim trở thành một tác phẩm kinh điển về tình yêu.

The Notebook mở đầu với khung cảnh bận rộn và đông đúc nơi viện dưỡng lão vùng ngoại ô. Nổi bật giữa không gian ấy một bà cụ ăn mặc chỉnh tề, quý phái đang ngắm nhìn dòng sông ở phía xa.

Ông cụ Duke hằng ngày đến đọc truyện cho bà cụ nghe
Ông cụ Duke hằng ngày đến đọc truyện cho bà cụ nghe

Vì bà mắc chứng suy giảm trí nhớ tuổi già nên đã quên cụ ông Duke (James Garner thủ vai) là người thân thuộc với mình. Hằng ngày, ông luôn dành thời gian đến thăm, đọc cho bà nghe về câu chuyện tình yêu của đôi nam nữ Allie Hamilton (Rachel McAdams thủ vai) và Noah Calhoun (Ryan Gosling thủ vai).

Sự khác biệt về gia thế trong câu chuyện tình yêu

Allie, nàng tiểu thư mười bảy, sinh ra trong gia đình khá giả nên cô được tiếp xúc với nền giáo dục toàn diện từ ca hát, nhảy múa, chơi đàn hay học tập. Tuy nhiên, cô lại không thể tự do mà luôn phải nghe theo lời sắp xếp của bố mẹ. 

Nàng Allie yêu kiều trong phim The Notebook
Nàng Allie yêu kiều trong phim The Notebook

Khác hẳn cuộc sống của nàng tiểu thư yêu kiều, Noah Calhoun là chàng thợ mộc chất phác, yêu thích tự do và luôn tràn đầy niềm tin với đời. Chính vì vậy, cậu luôn trân trọng và biết ơn từng khoảnh khắc xảy đến, bất kể những niềm vui nhỏ nhoi hay thách thức lớn lao.

“Tôi không có gì đặc biệt cả. Không có một công trình kỷ niệm nào của riêng tôi và tên của tôi sẽ sớm bị quên lãng. Nhưng ở một khía cạnh nào đó, tôi có một thành công trong đời mà không phải ai cũng có: Tôi đã yêu một người bằng tất cả trái tim và tâm hồn mình; và với tôi, điều này luôn là đủ.” – Noah

Vì đang giữa mùa hè nên gia đình Allie chọn nghỉ dưỡng nơi vùng ngoại ô yên bình này. Để rồi tại khu vui chơi cuối tuần ở thị trấn nhỏ, hai người đã tình cờ gặp nhau. Không thể rời mắt khỏi nụ cười xinh đẹp, hồn nhiên của nàng thiếu nữ, Noah cứ thế phải lòng Allie ngay từ giây phút đầu chạm mặt.

Dù tìm mọi cách bắt chuyện và hẹn cô đi chơi, thậm chí mạo hiểm đu trên vòng quay để được Allie chú ý song đáp lại lòng nhiệt thành ấy là sự ngó lơ đến từ nàng tiểu thư yêu kiều, cô cho rằng những trò đùa này thật ngớ ngẩn.

Dẫu vậy, mưa dầm thì thấm lâu, sự theo đuổi kiên trì không kém phần thú vị từ chàng thiếu niên đã khiến Allie dần phải lòng anh. Dù tồn tại nhiều khác biệt về địa vị xã hội, nơi ở hay học vấn, đôi tình nhân vẫn rung động trước những tình cảm đặc biệt mà cả hai dành cho nhau.

“- Hãy nhảy với anh nào
– Nhưng chúng ta không có nhạc
– Không sao chúng ta sẽ tạo ra nó. Bum, bum, bum!
– Thật điên rồ, nhưng em yêu nó, Noah!” – The Notebook

Suốt những ngày hè rong ruổi, tình yêu của họ nở hoa dưới cái nắng mặt trời. Lần đầu tiên Allie được trải nghiệm nhiều điều thú vị mới mẻ nơi vùng quê yên bình. Cô cùng Noah nằm giữa đường ngắm bầu trời đầy sao rồi khiêu vũ lãng mạn lúc đêm khuya thanh vắng.

Noah và Allie cùng khiêu vũ dưới ánh trăng trong The Notebook
Noah và Allie cùng khiêu vũ dưới ánh trăng trong The Notebook

Cậu còn đưa Allie khám phá khu rừng nhiệt đới, cùng nhau đạp xe ven rừng, nhảy sông và ăn tối thật ấm áp. Ở bên Noah, nàng thiếu nữ ấy mới thực sự là chính mình, sở trường vẽ tranh bị bỏ quên bấy lâu cũng được anh chàng tiếp lửa để bùng cháy.

“- Anh chỉ muốn tìm hiểu xem em thích làm gì
– Ý anh là sao?
– Ý anh là…anh không biết. Tất cả những thứ em kể là những thứ em buộc phải làm đúng không?

– Tất cả những gì anh muốn hỏi là em thích làm gì?
– Vẽ, em thích vẽ!” – The Notebook

Tuy nhiên, sự khác biệt về địa vị và những hành động phản đối từ gia đình Allie đã khiến mối tình đẹp đẽ ấy gặp nhiều trở ngại. Vỏn vẻn kết thúc ba tháng nghỉ hè, cô nuối tiếc, bịn rịn khi phải rời thị trấn chất chứa đầy kỉ niệm để tiếp tục cuộc sống ở thành thị, ôn luyện vào đại học. 

Mặc cho những trở ngại đến từ gia đình hay khoảng cách, Noah vẫn không thể nào ngăn cản tình cảm dành cho cô. Kể từ lúc Allie rời đi, anh đã viết 365 lá thư gửi lên thành phố kèm theo đó là nỗi tha thiết, mong chờ lời hồi đáp từ người mình yêu.

Trớ trêu thay, cả hai không có cơ hội biết được tâm tình nhau vì mẹ Allie, bà Anne Hamilton (Joan Allen thủ vai) đã nhận toàn bộ những lá thư ấy với lý do cô cần tập trung cho việc học cũng như chuyện xét tuyển đại học trong năm tới.

Những khó khăn cũng không ngăn được tình yêu đích thực

Hai người cứ thế lặng lẽ đi ngược hướng nhưng bằng một cách nào đó, con tim vẫn chung nhịp đập. Noah ngừng viết, rồi nhập ngũ phục vụ quân đội với người bạn tri kỉ là Fin (Kevin Connolly thủ vai). Về phía Allie, nàng tiếp tục đi học và trở thành một trợ lý bác sĩ nơi tiền tuyến. 

Đây cũng chính là cơ duyên mà cô gặp Đại úy Lon (James Marsden thủ vai), vị hôn phu tương lai của mình. Lon xuất thân từ gia đình giàu có và địa vị cao, vì vậy hôn sự này được cha mẹ hai bên ủng hộ tuyệt đối.

Đại úy Lon điển trai, vị hôn phu tương lai của Allie
Đại úy Lon điển trai, vị hôn phu tương lai của Allie

Những ngày tháng chuẩn bị cho lễ kết hôn đã tới, cô dâu Allie trở nên xinh đẹp và rạng ngời với chiếc váy tinh khôi. Thế nhưng, cô lại bắt gặp người mà mình luôn để một góc trong tim. Khi cầm tờ báo tuần, Allie nhìn thấy Noah cùng với ngôi nhà mà cả hai từng ao ước trước đây.

Kể từ ấy, nàng không thể ngăn nổi những dòng chảy ký ức tuổi thanh xuân và quyết định trở về tìm gặp mối tình đầu. Dù đã xa cách nhiều năm, cả Noah lẫn Allie đều luôn nhung nhớ về nhau.

Để rồi khi gặp lại, mối tình khi xưa được đánh thức lần nữa nhưng đồng nghĩa, cặp đôi phải đối mặt với nhiều thách thức hơn, đó chính là trách nhiệm và nghĩa vụ của một người đã đính hôn.

Thông điệp được gửi gắm trong The Notebook

Dù câu chuyện về tình yêu đã vô cùng quen thuộc đối với công chúng, tuy nhiên The Notebook tồn tại sức hút không thể phủ nhận. Bởi khán giả vẫn cần những câu chuyện ấy để hy vọng và mơ ước về một tương lai có hậu.

The Notebook, tình yêu giúp Allie và Noah vượt qua thử thách thời gian, khoảng cách địa lý. Song song với sự phát triển về mặt cảm xúc ấy, cả hai đã thoát khỏi vùng an toàn và sống hết mình. Bên cạnh đó, thông điệp về sự sẻ chia trong tình yêu cũng được thể hiện rõ nét.

Tình yêu mang sức mạnh diệu kỳ

Trong The Notebook, đạo diễn và biên kịch đã khai thác sức mạnh của tình yêu ở nhiều góc độ khác nhau khiến cho khán giả có thể cảm nhận đa chiều. Trước tiên, tình yêu giữa hai nhân vật chính giúp họ vượt qua muôn vàn thử thách để có được mối tình vượt thời gian.

Qua nhiều năm chia xa, tưởng chừng Noah và Allie đã hoàn toàn quên đối phương nhưng thật ra, họ chỉ tạm cất những ký ức thanh xuân đẹp đẽ ấy vào một chiếc hộp bí mật. Để rồi khi bất cứ hình ảnh hay sự vật nào liên quan đến quá khứ hiện lên, nó lại mở tung rồi khiến người ta day dứt.

Allie trở về gặp lại Noah, thể hiện tình cảm vượt thời gian của mình xuyên suốt The Notebook
Allie trở về gặp lại Noah, thể hiện tình cảm vượt thời gian của mình xuyên suốt The Notebook

Điều đó được thể hiện qua những lần Allie ở bên cạnh Lon, lúc nhận lời cầu hôn từ vị đại úy, trong đầu cô đều hiện lên hình ảnh của Noah, những buổi rong chơi mùa hè và cả lời hứa mà cả hai dành cho nhau.

“- Em có lẽ phải đi đến một nơi
– Okay
– Để giải quyết một số việc, làm rõ một số việc
– Okay, vậy anh có nên quan tâm không?
– Không, em không nghĩ vậy. Em sẽ trở về sau vài ngày!” – Allie và Lon trò chuyện trước ngày cưới

Thậm chí ngay trước khi ngày cưới diễn ra, vì không thể nào ngừng suy nghĩ về người cũ, Allie đã thành thật với Lon và gia đình về mong muốn được quay lại nơi tình yêu bắt đầu.

Người luôn sống hết mình vì tình yêu như Noah cũng luôn nhớ về cô. Sau khi đi nghĩa vụ, anh đã bắt tay ngay vào việc thực hiện lời hứa năm mười bảy rằng sẽ xây căn nhà ven sông, nơi cô nàng có thể ngắm mặt trời mọc và thỏa sức với niềm đam mê hội họa.

“Có rất nhiều người đến mua nhà, nhưng anh ta luôn tìm các lý do để không bán nó. Một là giá quá thấp, hay nếu họ đưa ra giá Noah muốn, thì người đàn ông này lại nâng giá căn nhà lên.” – Cụ già Duke kể lại câu chuyện

Dù năm lần bảy lượt lên ý định bán hay có người đến hỏi mua với mức giá “trên trời” song cuối cùng, anh vẫn giữ lại nó như minh chứng của sự nồng nhiệt thời trẻ. Để đến khi hội ngộ Allie, Noah mới nhận ra đó là quyết định đúng đắn nhất trong đời.

Hơn cả một tình yêu vượt thời gian, mối tình giữa hai nhân vật chính còn tiếp thêm sức mạnh giúp họ bước ra khỏi vùng an toàn và dần hoàn thiện bản thân. Trước đây, Noah chỉ là chàng thợ mộc trẻ hết mình với cuộc sống, luôn xông xáo trước mọi sự việc mà chẳng hề suy nghĩ hay toan tính.

Sau khi trải qua tình yêu với Allie, anh trở nên kiên trì hơn, thông qua việc hằng ngày viết thư cho cô rồi cả những lần “đứng lên” khi chuyện xây nhà thất bại. Đặc biệt, chàng đã vượt lên định kiến về gia cảnh để yêu và được yêu.

Ở phía bên kia, vị tiểu thư đỏng đảnh Allie đã trút bỏ vẻ hào nhoáng khi ở bên người mình yêu. Cô có thêm can đảm để tiếp tục đam mê hội họa, mạnh dạn sống với những gì hằng mưu cầu. Trên hết, cả hai nhân vật đều hết mình tận hưởng và vun đắp cho tình yêu đặc biệt của chính họ.

Tình yêu luôn song hành với thấu hiểu và sẻ chia

Xuyên suốt The Notebook, khán giả có thể dễ dàng nhận ra những mấu chốt giúp cặp đôi vượt qua khó khăn hay khúc mắc trong lòng đều xoay quanh hai chữ “thấu hiểu” và “sẻ chia”.

Trước khi hiểu đối phương, Noah đã khiến Allie nhận ra rằng việc hiểu rõ và đối diện với mong muốn thực sự của bản thân mới là điều quan trọng hơn tất thảy. Vì cô đã quen với việc nghe theo sự sắp xếp của người lớn nên dần dần chẳng màng tới những ước muốn riêng mình.

Ngay cả trong tình yêu, Allie cũng nhiều lần do dự trước những quyết định quan trọng. Điều đó chỉ được hóa giải khi nàng dám đối diện với bản thân.

Vì bố mẹ luôn buộc con gái làm theo những gì họ cho là tốt, Allie chưa bao giờ đặt cảm xúc hay mong muốn của mình lên trên hết. Vậy nên khi Noah hỏi về ước mơ, sở thích, câu trả lời của cô vẫn là đọc sách, chơi đàn mà giấu nhẹm đi niềm đam mê hội họa.

Allie thoải mái với sở thích của mình chỉ khi cạnh bên Noah
Allie thoải mái với sở thích của mình chỉ khi cạnh bên Noah

Điển hình, khi đứng trước hôn lễ với Lon, nhân vật đã trải qua những giằng xé nội tâm về việc chọn người mình yêu hay từ bỏ hạnh phúc riêng để làm hài lòng người khác. Phải đến khi đối diện câu hỏi của Noah, nàng mới thật sự nhận ra tiếng nói từ trái tim mình.

“- Em muốn điều gì?
– Mọi chuyện không đơn giản vậy đâu…
– Em muốn điều gì? Allie, hãy nói ra điều mà em thực sự mong muốn!
– Em… nhưng em phải đi.” – Đứng trước những câu hỏi của Noah, Allie nhận ra rằng mình vẫn yêu anh

Về phía Noah, nhân vật luôn đối diện mọi thử thách và tình yêu chính là nguồn động lực giúp anh vượt qua tất cả. Chàng trai ấy đã viết hàng trăm lá thư cho Allie trong suốt thời gian xa cách và không bao giờ từ bỏ hy vọng rằng họ sẽ được ở bên nhau. 

Các cuộc đối thoại trong The Notebook mang lại cho khán giả nhiều bài học tình yêu
Các cuộc đối thoại trong The Notebook mang lại cho khán giả nhiều bài học tình yêu

Noah luôn thẳng thắn bày tỏ tình yêu sâu sắc dành cho người con gái mình yêu. Đối với nhân vật, Allie chính là trái tim bé bỏng, là mái ấm nơi anh thuộc về.

Sự vào vai hoàn hảo của hai diễn viên chính

Bằng lối kể chuyện đầy cảm xúc của các diễn viên chính, The Notebook đã để lại nhiều ấn tượng sâu sắc cho khán giả về một tình yêu nhiệt huyết và vĩnh cửu. Bộ phim đưa tên tuổi Ryan Gosling và Rachel McAdams vụt sáng, trở thành ngôi sao mới trong làng điện ảnh.

Rachel McAdams là nữ diễn viên tài năng và sau này được mệnh danh là nữ hoàng phim lãng mạn. Trước đó, Rachel góp mặt trong bộ phim nổi tiếng Mean girls (Cô gái lắm chiêu) và gây tiếng vang bởi diễn xuất hài hước, ngọt ngào của mình.

Đến khi bén duyên với tác phẩm lãng mạn đầu tiên The Notebook, cô đã thực sự tỏa sáng với thể loại này và ghi dấu ấn đậm sâu trong lòng khán giả. Rachel hóa thân vào tiểu thư Allie, từ cô gái giàu sang, tinh tế thành một người phụ nữ trưởng thành đầy đam mê với tình yêu thực sự của đời mình.

“Chúng tôi đã thử qua 10 nữ diễn viên, 9 trong số đó là những cái tên cực nổi tiếng. Thế nhưng chỉ khi Ryan gặp Rachel thì chúng tôi mới nhận ra đây chính là điều chúng tôi đang tìm kiếm.” – Đạo diễn Nick Cassavetes chia sẻ về hai diễn viên chính

Về phần tài tử điển trai Ryan Gosling, trước đây nam diễn viên theo đuổi dòng phim độc lập nghệ thuật và đã được công nhận tài năng bởi giới chuyên môn. Thế nhưng, chỉ đến khi có màn hóa thân Noah Calhoun đầy tình cảm và nhiệt huyết, tên tuổi Ryan mới bắt đầu thu hút khán giả đại chúng.

Sự kết hợp lãng mạn của cặp đôi chính trong The Notebook
Sự kết hợp lãng mạn của cặp đôi chính trong The Notebook

Sự kết hợp giữa hai diễn viên đã mang lại hành trình đầy cảm xúc, đặc biệt là những nụ hôn nồng cháy trên màn ảnh rộng. The Notebook còn được “vinh danh” là bộ phim có Nụ hôn điện ảnh xuất sắc nhất tại lễ trao giải MTV Movie Awards năm 2005.

Ý kiến của khán giả và giới chuyên môn về The Notebook

Xoay quanh câu chuyện tình yêu kinh điển, The Notebook được khán giả quan tâm, đón nhận nồng nhiệt với doanh thu 115 triệu USD và điểm đánh giá ở mức khá trên IMDb. Hầu hết khán giả dành lời khen cho sự kết hợp ăn ý của bộ đôi diễn viên chính và những cảnh quay đẹp mắt.

“Khi xem The Notebook, tôi cảm giác như mình là một phần của các nhân vật vậy, mọi thứ đều chân thật và đầy cảm xúc. Những khung cảnh tuyệt vời như hoàng hôn ở những giây đầu tiên thực sự rất ấn tượng.” – Khán giả @jameslamont để lại bình luận trên trang IMDb

Bên cạnh đó, một số người xem cho rằng thời lượng của tác phẩm khá dài so với nội dung cốt truyện của nó. The Notebook sẽ mang lại trải nghiệm hoàn hảo khi đẩy nhịp phim nhanh hơn.

“Điểm duy nhất làm tôi thấy đáng tiếc là thời lượng, tôi nghĩ có thể rút ngắn lại một chút nhưng nhìn chung đây là một bộ phim tuyệt vời và rất đáng xem.” – Bình luận của người dùng Christian K trên diễn đàn điện ảnh Rotten Tomatoes

Đối với giới phê bình điện ảnh, bộ phim ghi điểm bởi những lời thoại và sự tương tác giữa hai nhân vật chính. Tuy nhiên, họ vẫn mong chờ những chi tiết chủ động hơn từ nam chính Noah Calhoun với người mình yêu.

“The Notebook là một bộ phim lãng mạn trung bình, tuy nhiên những lời thoại của hai diễn viên chính đã góp phần làm nên sự hấp dẫn đặc biệt. Tôi vẫn mong chờ rằng Noah sẽ chủ động hơn đối với Allie sau khi biết được 365 lá thư không tới được tay cô.” – Nhà báo Adrian Horton chia sẻ trên The Guardian

Với thông điệp sâu sắc và ý nghĩa, The Notebook như tiếp thêm niềm tin cho khán giả về tình yêu vĩnh cửu và đầy diệu kỳ. Dù gặp vô vàn khó khăn nhưng chỉ cần trái tim chân thành và hướng về nhau, ngọn lửa tình yêu sẽ vẫn tiếp tục tỏa sáng.

Cam Ngọt