Âm Thanh Và Cuồng Nộ là một trong những đỉnh cao của văn học hiện đại Mỹ khắc họa một thời đại đang mục ruỗng từ bên trong, thông qua bi kịch của một gia đình quý tộc miền Nam Hoa Kỳ. Tác phẩm là một cuộc thử thách với người đọc, đòi hỏi sự kiên nhẫn, tái đọc và cả sự thấu cảm trước những lớp ký ức và ý thức xô lệch không ngừng của các nhân vật. Hãy cùng tôi khám phá nhiều hơn về tiểu thuyết ấn tượng này trong lịch sử văn học Mỹ nhé!
Giới thiệu chung về tác giả và tác phẩm Âm Thanh Và Cuồng Nộ
- Tên sách: Âm thanh và cuồng nộ.
- Tiêu đề tiếng Anh: The Sound and the Fury.
- Tác giả: William Faulkner.
- Năm xuất bản: 1929.
- Thể loại: Tiểu thuyết hiện đại – tâm lý.
- Nhà xuất bản tại Việt Nam: NXB Văn học, NXB Hội Nhà Văn,…
Giới thiệu về tác giả Âm Thanh Và Cuồng Nộ
William Faulkner (1897–1962) là một trong những nhà văn lớn nhất của văn học Mỹ thế kỷ 20. Ông được trao giải Nobel Văn học năm 1949 nhờ những đóng góp sâu sắc trong việc đổi mới kỹ thuật tiểu thuyết hiện đại, đặc biệt là trong việc khai thác chiều sâu tâm lý con người và cách con người trải nghiệm thời gian, ký ức và tội lỗi.
Phần lớn các tác phẩm của Faulkner được đặt trong một vùng đất hư cấu tên là Yoknapatawpha County, lấy cảm hứng từ quê hương Mississippi của ông. Ông được xếp cùng với những tượng đài của văn chương hiện đại như James Joyce, Marcel Proust và Virginia Woolf.
Giới thiệu Âm Thanh Và Cuồng Nộ
The Sound and the Fury (Âm Thanh và Cuồng Nộ, 1929) là một trong những tiểu thuyết tiêu biểu nhất của Faulkner và được xem là một kiệt tác của văn học hiện đại. Tác phẩm nổi tiếng không chỉ vì chủ đề sâu sắc mà còn bởi cấu trúc và kỹ thuật kể chuyện phức tạp, điển hình là thủ pháp “dòng ý thức” (stream of consciousness). Tên sách được lấy từ một câu thoại nổi tiếng trong Macbeth của William Shakespeare, hàm ý về sự vô nghĩa, hỗn loạn và phù du của cuộc sống.
Bối cảnh tiểu thuyết là ở vùng Nam Mỹ đầu thế kỷ 20, khi các giá trị truyền thống của xã hội nông trại quý tộc miền Nam (Southern aristocracy) đang sụp đổ sau Nội chiến và thời kỳ tái thiết. Gia đình Compson – một dòng họ từng có vị thế cao – là biểu tượng cho sự suy tàn không chỉ về vật chất mà cả đạo đức và tâm lý. Tác phẩm đề cập đến các chủ đề lớn:
- Thời gian và ký ức
- Sự mục ruỗng của giá trị truyền thống
- Gia đình và sự tan rã
- Bản chất của ý thức con người.
Tác phẩm chia làm bốn phần, mỗi phần cung cấp một lát cắt về cùng một gia đình, cùng một sự kiện nhưng lại thể hiện một cách nhìn thế giới hoàn toàn khác nhau.
|
Phần |
Nhân vật kể |
Thời gian diễn ra |
Đặc điểm |
|
I |
Benjy |
7/4/1928 |
Dòng ý thức hỗn độn, không phân biệt thời gian |
|
II |
Quentin |
2/6/1910 |
Dòng ý thức ám ảnh bởi danh dự và truyền thống |
|
III |
Jason |
6/4/1928 |
Giọng kể châm biếm, thực dụng, mỉa mai |
|
IV |
Ngôi thứ ba (Dilsey) |
8/4/1928 |
Cái nhìn từ bên ngoài, cảm thông, mang tính khép lại |
Tóm tắt nội dung Âm Thanh Và Cuồng Nộ
Bối cảnh của cuốn tiểu thuyết xoay quanh dòng họ Compson từng thuộc tầng lớp quý tộc miền Nam đang rơi vào suy tàn cả về vật chất lẫn đạo đức. Không gian miền Nam hiện ra không còn là vùng đất huy hoàng của truyền thống, mà là tàn tích của những giá trị đã mục nát.
Trong suốt câu chuyện, sự sụp đổ của gia đình Compson không phải là hậu quả của một biến cố duy nhất, mà là chuỗi trượt dài của những cá nhân không thể hòa giải giữa quá khứ và hiện tại, giữa lý tưởng và thực tại. Faulkner đã chia tiểu thuyết thành bốn phần, mỗi phần là một cái nhìn chủ quan hoặc phi nhân tính – vào cùng một thực tại, để từ đó dựng lại một bức tranh toàn cảnh về sự tan rã không thể cứu vãn.
Cách kể chuyện của Âm Thanh Và Cuồng Nộ
Phần đầu tiên của truyện được kể qua dòng ý thức của Benjy – một người đàn ông 33 tuổi bị thiểu năng trí tuệ. Chính sự khiếm khuyết đó lại khiến phần kể của Benjy trở nên đặc biệt – nó nguyên sơ, không bị chi phối bởi lý lẽ.
Trái ngược hoàn toàn với Benjy là Quentin – người kể phần thứ hai của tiểu thuyết. Quentin là con cả của nhà Compson, một sinh viên ở Harvard, người mang trong mình ám ảnh về danh dự, truyền thống và sự trinh trắng của em gái. Trong tâm trí anh, Caddy không chỉ là người thân mà còn là biểu tượng cho một trật tự đạo đức đã mất.
Phần thứ ba là tiếng nói của Jason – người em trai cay độc, thực dụng và lạnh lùng. Trong khi Benjy vô thức và Quentin lý tưởng, thì Jason là hiện thân của chủ nghĩa thực dụng cạn kiệt tình cảm. Anh ta điều hành gia sản còn lại như một nhà tư bản nhỏ, ăn cắp tiền của em gái gửi cho con gái, luôn mang một thái độ chua chát, mỉa mai với tất cả mọi người. Với Jason, quá khứ là vô nghĩa, đạo đức là giả tạo và tiền mới là giá trị duy nhất còn lại.
Phần cuối là lời kể của nhân vật Dilsey, người hầu da đen già cả đã gắn bó cả đời với gia đình Compson. Đây là phần duy nhất cho thấy ánh sáng, lòng trắc ẩn và niềm tin dù mờ nhạt giữa một thế giới đầy tan rã. Trong một thời đại mà mọi giá trị cũ đều bị bóp méo hoặc lãng quên, Dilsey là chứng nhân thầm lặng cho sự lụi tàn ấy, là biểu tượng cho đạo đức không phụ thuộc vào giai cấp hay màu da.
Âm Thanh Và Cuồng Nộ là một tác phẩm cực kỳ khó đọc nhưng càng đọc lại, càng cho thấy chiều sâu và sức nặng của nó. Đây không chỉ là câu chuyện về một gia đình, mà là bi kịch chung của con người hiện đại. Ở đó những cá nhân bị đẩy vào thế giới không còn trật tự đạo đức rõ ràng, nơi truyền thống sụp đổ, niềm tin tan vỡ và bản thân ý thức cũng không còn đáng tin cậy. Cuốn sách khiến người đọc đối diện với chính sự hỗn loạn trong tâm trí mình và đó là một trải nghiệm văn chương hiếm có.
