Đến với Thế giới bí mật của Arrietty (The Secret World of Arrietty), khán giả như đang bước vào câu chuyện về những người tí hon cùng bức thông điệp về tình bạn, sự cảm thông, sẻ chia và khao khát tìm kiếm tự do.

Trailer chính thức của phim Thế giới bí mật của Arrietty

Được chắp cánh bởi Studio Ghibli, Thế giới bí mật của Arrietty khiến người xem ấn tượng không chỉ nhờ thông điệp nhân văn mà còn từ trải nghiệm điện ảnh trọn vẹn, đặc biệt là khi phần hình ảnh và âm thanh đều xuất sắc.

Vài nét về bộ phim Thế giới bí mật của Arrietty

Là bộ phim hoạt hình được sản xuất tại Nhật Bản nhưng Thế giới bí mật của Arrietty lại dựa trên cuốn tiểu thuyết The Borrowers do Mary Norton, nhà văn nổi tiếng người Anh chắp bút.

Cô nàng Arrietty và căn phòng đầy hoa lá của mình
Cô nàng Arrietty và căn phòng tràn ngập sắc xanh của lá cây

Ra mắt năm 2010, Thế giới bí mật của Arrietty là thành quả của đạo diễn Yonebayashi Hiromasa, phần kịch bản thì do nhà sản xuất lừng danh nhà Ghibli, Miyazaki Hayao cùng Niwa Keiko hợp tác hoàn thiện.

Không lâu sau khi ra mắt, Thế giới bí mật của Arrietty đã trở thành tác phẩm có doanh thu phòng vé cao nhất Nhật Bản bấy giờ, đồng thời nhận về vô số giải thưởng và đánh giá tích cực từ giới chuyên môn. 

Ghibli đã từng mở ra muôn vàn sắc thái và khía cạnh của thế giới, từ vùng đất linh hồn đến thế giới phù thủy. Còn trong lần này, người xem lại được khám phá thế giới người tí hon ở dưới sàn một căn nhà.

Sho xuất hiện trong những thước phim đầu tiên
Sho xuất hiện trong những thước phim đầu tiên

Bộ phim kể về cuộc gặp gỡ giữa cô nàng tí hon Arrietty và cậu bạn thân Sho, kịch bản tuy đơn giản nhưng lại tràn ngập cảm xúc trong sáng của thời ấu thơ.

Ghibli đã hiện thực hóa ước mơ thuở nhỏ mà mọi đứa trẻ đều khao khát, đó là một lần được nhìn thấy hay thậm chí là trải nghiệm cuộc sống của người tí hon. Những đường nét mơ mộng và tuyệt đẹp mà họ vẽ nên sẽ giúp người xem khám phá thế giới ấy.

Tìm về miền ký ức tuổi thơ thông qua Thế giới bí mật của Arrietty

Lấy bối cảnh ở Koganei, phía tây Tokyo, Thế giới bí mật của Arrietty là câu chuyện được kể dưới góc nhìn của cô bé tí hon Arrietty. Từ nhỏ, cô bé đã có niềm đam mê khám phá thế giới loài người, một nơi khổng lồ và rộng lớn.

Với bản tính tò mò vốn có, Arrietty đã vô tình đặt chân vào thế giới con người “khổng lồ”. Từ đó, cô bé có cơ hội gặp gỡ và trở thành bạn thân của Sho, một người hoàn toàn trái ngược với Arrietty.

Ngôi nhà tí hon của những người vay mượn

Gia đình của cô bé Arrietty là tộc người tí hon, họ tự gọi là mình “những người vay mượn” vì bản thân sống nhờ vào việc mượn vật dụng như lá chè, đường từ con người để phục vụ cuộc sống.

Chú mèo Niya cố gắng vồ lấy Arrietty nhưng bị con quạ ngăn cản
Chú mèo Niya cố gắng vồ lấy Arrietty nhưng bị con quạ ngăn cản

Trong khi đó, cậu bé Sho vừa đặt chân đến ngôi nhà mà mẹ và dì của cậu vẫn hay ở khi còn nhỏ. Lúc xe rời đi, Sho đã vô tình nhìn thấy con mèo đang cố vồ lấy một thứ gì đó trong bụi rậm. 

Thoáng chốc, Sho đã vô tình nhìn thấy Arrietty, cô gái người vay mượn. Ngay lập tức, cô bé thoăn thoắt trốn khỏi nguy hiểm và chạy vào hầm trước khi trở thành “con mồi” béo bở của chú mèo Niya.

Hành động mạo hiểm tính mạng như vậy là vì Arrietty muốn tặng những chiếc lá cho mẹ như món quà sinh nhật sớm. Tuy vậy, bà cũng không quên nhắc nhở cô về sự nguy hiểm của họ.

Arrietty thoăn thoắt trong chuyến vay mượn "đơn thương độc mã" trong Thế giới bí mật của Arrietty
Arrietty thoăn thoắt trong chuyến vay mượn “đơn thương độc mã”

Dù buổi sáng suýt bị phát hiện bởi cậu bé Sho nhưng cô nàng tí hon Arrietty sau đó vẫn liều mình cùng cha đi “vay mượn” ở nhà cậu. Sự hào hứng dường như đã lấn át toàn bộ nỗi sợ hãi trong Arrietty, đặc biệt khi cô bé có mục đích lớn lao.

“Mẹ đừng lo. Con và bố sẽ tuyệt đối cẩn thận.”

Đáp lại như vậy nhưng chuyến đi đầu tiên của cô bé Arrietty và cha dường như không mấy thuận lợi. Sau khi lấy thành công một viên đường, Arrietty vô tình đụng mặt Sho và trở nên hoảng sợ, cuối cùng trong tay cô chỉ còn chiếc kim gút dùng để làm vũ khí.

Ngôi nhà búp bê dành cho những người tí hon

Ngày hôm sau, cậu bé Sho để lại viên đường mà Arrietty đánh rơi hôm qua bên lỗ thông hơi dưới sàn nhà. Cô liền thông báo đến mẹ và bà hoàn toàn sốc khi biết Arrietty đã làm mất nó trong chuyến vay mượn ngày hôm qua.

Arrietty trên đường đến nhà Sho để trả lại viên đường
Arrietty trên đường đến nhà Sho để trả lại viên đường

Cuối cùng, Arrietty quyết định lẻn ra ngoài và đem trả lại viên đường, tuy hoảng sợ nhưng cô bé vẫn nán lại trò chuyện với Sho. Dù vậy, hành động này của Arrietty bị cảnh báo vì nó liên quan đến an toàn cho cả gia đình.

“- Bố đã nói con đừng bén mảng đến đây.

– Con xin lỗi. Con muốn làm điều gì đó giúp nhà mình… Nhưng cậu ta chưa thấy con.

– Con đẩy gia đình đến bờ vực nguy hiểm. Bố không nhắc lại đâu, hiểu chưa?

– Vâng.”

Nhận ra chỗ cư trú sắp bị phát hiện, ông bố Pod đã thảo luận với người mẹ Homily về việc di chuyển đến địa điểm mới. Cậu bé Sho thì quyết định hỏi dì về căn phòng tí hon trong phòng mình.

Trong chuyến ra ngoài vay mượn kết hợp với tìm nơi cư trú cho cả gia đình, cha của Arrietty đã bị thương nhưng may mắn được một người khác cứu khỏi nguy hiểm. Bù lại, tin vui là ông vừa tìm thấy nơi để mọi người có thể chuyển đến sống.

Arrietty và Spiller trong phim Thế giới bí mật của Arrietty
Arrietty và Spiller trong phim Thế giới bí mật của Arrietty

Sau khi nghe chuyện từ dì, Sho đã giở tấm ván giấu cả nhà cô bé tí hon và thay thế bếp của họ bằng gian bếp đẹp đẽ, tinh xảo trong căn nhà búp bê. Tuy nhiên, nó chỉ khiến mọi người thêm phần sợ hãi và quyết định chuyển đi nhanh hơn.

Arrietty và Sho xóa tan mọi hiểu lầm để trở thành bạn của nhau

Biết rằng thời gian gặp Sho không còn bao lâu, Arrietty đến để chia tay cậu. Sho xin lỗi vì lỗi lầm gây ra khiến cả gia đình cô phải chuyển đi, đồng thời tiết lộ bản thân sẽ phẫu thuật tim trong tuần tới.

“- Cậu thích bếp mới không?                                                                          

– Nhà tôi thành thảm họa. Nhưng đó không phải vấn đề. Tôi đến để gửi lời tạm biệt.                                                                                    

– …

– Gia đình tôi phải rời đi. Chúng tôi đã bị phát hiện. Người Vay Mượn không được lộ diện…”

Trong lúc đó, bà Homily bị người giúp việc Haru phát hiện và nhốt vào lọ thủy tinh. Nhờ vào tiếng hét, Arrietty biết mẹ đang gặp nguy hiểm còn Sho thì buồn bã trở về phòng khi hay tin cô bé sẽ rời đi.

Arrietty tìm đến Sho để cầu cứu sự giúp đỡ
Arrietty tìm đến Sho để cầu cứu sự giúp đỡ

Người giúp việc Haru sau đó gọi công ty diệt côn trùng để “bẫy” những người vay mượn khác. Trong lúc hoảng loạn vì không thấy mẹ ở nhà, Arrietty liền tìm đến Sho và cầu cứu sự giúp đỡ của cậu để tìm bà.

Thế giới bí mật của Arrietty và bức thông điệp từ nhà làm phim

Ngoài việc được đánh giá là bộ phim có sức hấp dẫn đặc biệt với thiếu nhi, tính nhân văn mà Thế giới bí mật của Arrietty đã gửi gắm đến khán giả qua từng chi tiết là điều không thể phủ nhận.

Bài học lớn nhất mà người xem có thể cảm nhận qua Thế giới bí mật của Arrietty là thông điệp về tình bạn, niềm tin vào sự sống và khát khao tự do mãnh liệt trong mỗi nhân vật.

Tình bạn đáng quý giữa Arrietty và Sho trong Thế giới bí mật của Arrietty

Arrietty, cô bé mười bốn tuổi xinh đẹp, luôn mang trong mình nguồn năng lượng nhiệt huyết. Arrietty có sự ham muốn tìm tòi, học hỏi và khám phá thế giới xung quanh vô cùng mãnh liệt.

Lần đầu Sho nhìn thấy Arrietty
Lần đầu Sho nhìn thấy Arrietty

Cô bé yêu đời và luôn tận hưởng mọi khoảnh khắc trong cuộc sống, vốn hoàn toàn trái ngược với Sho. Ngay từ những thước phim đầu tiên, người xem có thể cảm nhận được nỗi buồn man mác trên gương mặt cậu bé.

Bị bệnh tim từ nhỏ, không biết mặt cha cũng như không nhận được sự quan tâm chăm sóc của mẹ, Sho sớm mất niềm tin vào cuộc sống. Vì bản thân sắp bước vào ca phẫu thuật tim nên cậu mới được đưa về căn nhà ở ngoại ô để nghỉ ngơi.

Nỗi đau đớn từ căn bệnh tim quái ác cùng nỗi cô đơn đã khiến tâm hồn Sho chai sạn. Cậu chỉ có niềm tin duy nhất rằng tử thần đang chờ đợi và sẽ đến lấy đi cuộc sống của mình bất cứ lúc nào.

Sho giải cứu Arrietty khỏi nguy hiểm trong Thế giới bí mật của Arrietty
Sho giải cứu Arrietty khỏi nguy hiểm

Thế nhưng, khi gặp được Arrietty, cậu lại chưa từng có ý định hãm hại cô mà ngược lại, Sho còn cố gắng giúp đỡ và muốn được kết bạn với Arrietty.

Sho cố gắng trả lại viên đường mà cô bé đánh rơi, cậu thay đổi căn bếp mới cho gia đình Arrietty, thậm chí ra tay giúp đỡ cô gái tìm lại mẹ mình. Tất cả điều đó thể hiện tấm lòng chân thành của Sho.

Arrietty cũng dần dần nhận ra lòng tốt từ cậu bé, cô không ngần ngại mà tìm đến Sho dẫu bản thân đã được cha mẹ cảnh báo về sự nguy hiểm của loài người.

“- Cậu quay lại rồi. Chờ đã, đừng đi.

– …

– Mình muốn nói chuyện với cậu.”

Viên đường là một chi tiết đắt giá trong Thế giới bí mật của Arrietty, dù Arrietty ban đầu từ chối nhưng cũng chính nó về sau giúp cô bé hiểu ra tấm lòng của Sho. Để rồi, viên đường đã trở thành vật minh chứng cho tình bạn đầy ý nghĩa ấy.

Arrietty quyết tâm tìm đến Sho mặc kệ lời cảnh báo từ cha mẹ
Arrietty quyết tâm tìm đến Sho mặc kệ lời cảnh báo từ cha mẹ

Thế giới loài người luôn chất chứa những sinh vật kỳ lạ, tưởng như chúng chỉ xuất hiện trong câu chuyện và khát vọng của thời thơ ấu. Arrietty lại là một trong số các sinh vật bí ẩn ấy, tuy vậy, đó không phải rào cản ngăn cách tình bạn giữa cả hai.

Hành trình tìm lại sự lạc quan và niềm tin vào cuộc sống

Trước kia, Arrietty luôn được dạy dỗ phải cẩn thận trước con người, đặc biệt là không để họ nhìn thấy. Cô bé thậm chí còn cố gắng phớt lờ, lẫn tránh và không dám đối diện với Sho. 

Thế nhưng, sau khi Sho thay đổi căn bếp của gia đình cô bằng gian bếp trong ngôi nhà búp bê tinh xảo, Arrietty đã mở lòng và can đảm để cậu nhìn thấy mình.

“- Mình nhìn cậu được không.

– … 

– Cậu thật xinh đẹp.”

Về phần Sho, khán giả có thể cảm nhận được sự chuyển biến rõ rệt trong tâm trạng cậu bé. Từ đứa trẻ yếu ớt với căn bệnh tim, Sho đã cố gắng giúp đỡ Arrietty mặc dù sức khỏe không ổn định.

Thông qua cuộc nói chuyện, Arrietty biết Sho sắp phải lên bàn phẫu thuật
Thông qua cuộc nói chuyện, Arrietty biết Sho sắp phải lên bàn phẫu thuật

Đến cuối cùng, cậu thú nhận với Arrietty rằng “Từ lúc thấy cậu, mình luôn muốn bảo vệ cậu”. Sự lạc quan cùng niềm tin vào cuộc sống dần trở về trong con người Sho, vì chính cô bé tí hon ấy đã trở thành động lực cho cậu.

Sho cũng dần nhận ra vận mệnh của cuộc sống này vốn thuộc về cậu mà chẳng phải vị bác sĩ nào, càng không thuộc về người cha bản thân chưa từng thấy, người mẹ bận rộn đến quên cả gia đình.

Lòng dũng cảm và kiên định trước những khó khăn trong cuộc sống

Để tìm được sự lạc quan và niềm tin vào cuộc sống, cả cô nàng tí hon Arrietty lẫn cậu bé Sho đều phải trải qua những khó khăn, thử thách. Thế nhưng, vào khoảnh khắc đối diện với chúng, lòng dũng cảm, kiên định đã giúp cả hai mở ra chương mới cuộc đời.

Đối với Arrietty, cô bé đã ý thức được sự nguy hiểm mà bản thân phải đối diện khi mới ở tuổi mười bốn. Chính vì thế, Arrietty đã trang bị cho mình những kỹ năng để sinh tồn, trên hết là trái tim đầy dũng cảm và kiên định.

Arrietty và ông Pod thực hiện chuyến vay mượn ở nhà Sho
Arrietty và ông Pod thực hiện chuyến vay mượn ở nhà Sho

Từ những thước phim đầu tiên, khán giả đã chứng kiến sự nhanh nhẹn, hoạt bát trong chuyến vay mượn “đơn thương độc mã” của cô bé. Arrietty khi ấy thoăn thoắt trốn trên cành cây và từng bước thoát khỏi sự truy đuổi từ con mèo Niya.

Lòng dũng cảm khiến cô nàng dám một mình đối diện với Sho dù bị cha mẹ ngăn cản và cảnh báo về sự đe dọa của loài người trước đó. Sự kiên định từ Arrietty giúp cô bé dám đưa ra những quyết định đầy mạo hiểm.

Đôi lúc, Arrietty có những hành động mang tính bộc phát, đẩy gia đình đến ngưỡng cửa rắc rối nhưng tinh thần trách nhiệm của cô bé vẫn giúp gia đình thoát khỏi hiểm nguy.

Sho được tận mắt chứng kiến ngôi nhà búp bê mà tổ tiên để lại trong Thế giới bí mật của Arrietty
Sho được tận mắt chứng kiến ngôi nhà búp bê mà tổ tiên để lại

Còn với Sho, cậu tưởng như đã ở bờ vực của sự tuyệt vọng thì lại vô tình tìm thấy hy vọng. Giữa cuộc đời ngang trái, những giây phút được đồng hành cùng Arrietty khiến Sho muốn sống hơn bao giờ hết.

Triết lý sống đủ mà Thế giới bí mật của Arrietty gửi gắm qua người vay mượn

Điều đặc biệt từ bộ phim Thế giới bí mật của Arrietty là cách nhà sản xuất gửi gắm những thông điệp tinh tế. Khán giả tưởng như người tí hon đang trộm cắp từ thế giới con người, vậy mà mọi thứ lại không phải vậy.

“Người vay mượn chúng tôi mượn đồ từ loài người. Mượn những thứ chúng tớ cần, thứ mất đi mà họ không biết. Xà phòng, bánh quy và đường. Điện và gas nữa.” – Arrietty khẳng định gia đình mình không phải kẻ ăn cắp

Tuy là một chi tiết nhỏ nhưng nó lại chứa đựng thông điệp nhân văn đối với những đứa trẻ, rằng hãy sống vừa đủ và tránh hoang phí.

“Bằng cách tạo sự đối lập giữa cuộc sống sử dụng bừa bãi ngày nay với lối sống thanh đạm của những người vay mượn tí hon – những người chỉ lấy thứ họ cần, chúng tôi hy vọng khán giả suy ngẫm về cuộc sống của mình sau khi xem phim.” – Đạo diễn Hiromasa Yonebayashi chia sẻ

Điều này giúp đạo diễn tái hiện mơ ước của không chỉ trẻ em mà cả người lớn. Sống hòa mình với thiên nhiên, tận hưởng vừa đủ và tìm thấy hạnh phúc ở những thứ giản dị, chân thật nhất.

Trí tưởng tượng phong phú của bộ đôi đạo diễn và biên kịch

Với bối cảnh xoay quanh người tí hon và cuộc sống của họ giữa thế giới loài người rộng lớn, bộ đôi đạo diễn – sản xuất là Yonebayashi Hiromasa – Miyazaki Hayao đã thành công đưa khán giả đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác.

Căn nhà của gia đình bà Homily trong Thế giới bí mật của Arrietty
Căn nhà đầy đủ tiện nghi của gia đình bà Homily

Điều làm nên tiếng vang của Thế giới bí mật của Arrietty không chỉ đến từ bức thông điệp ý nghĩa mà còn bởi trí tưởng tượng tưởng như vô biên của hai nhà làm phim đầy ăn ý này.

Kẹp quần áo dùng để kẹp tóc, ngòi bút máy gắn vào tường để cắm hoa, những chiếc tem bé xinh lại bỏ vào lồng kính để biến thành một bức tranh hay chiếc kim gút biến thành vũ khí của riêng Arrietty.

Mọi loài sinh vật tưởng như chẳng nguy hại đến con người nay lại thành nỗi sợ hãi của người tí hon. Thậm chí, người vay mượn còn cảnh báo nhau rằng phải thật dè chừng trước con người.

Từng chi tiết nhỏ trong ngôi nhà của mẹ Sho đều có thể biến thành một phương tiện để Arrietty và bố mình hoàn thành chuyến vay mượn. Những vật dụng nhỏ bé, tưởng như vô tri nhưng qua đôi mắt và bàn tay của người tí hon, nó lại có tác dụng không ai ngờ đến.

Gian bếp đẹp đẽ trong ngôi nhà búp bê trong Thế giới bí mật của Arrietty
Gian bếp đẹp đẽ trong ngôi nhà búp bê

Thế giới bí mật của Arrietty không chỉ là một bộ phim dành cho trẻ em, tác phẩm còn đưa người lớn về miền ký ức thuở nhỏ bằng cách hiện thực hóa mơ ước về thế giới tí hon đầy bí ẩn mà con người chưa bao giờ khám phá được.

Thế giới bí mật của Arrietty và dấu ấn trong lòng khán giả

Là tác phẩm điện ảnh từ Ghibli, vốn đã tạo nên những bộ phim ăn khách như Lâu đài bay của pháp sư Howl, Loài mèo trả ơn, bộ phim lần này cũng đạt được những thành công nhất định và ghi dấu ấn trong lòng khán giả nhờ “chất Ghibli”.

Đối với một bộ phim đến từ Ghibli, sẽ chẳng có ai là “người xấu” hay phản diện đơn thuần. Không phải họ luôn có ý đồ xấu, đơn giản vì họ không còn lựa chọn nào khác và không nhận thức được điều mình đang làm là “xấu”.

Một khung cảnh tuyệt đẹp trong Thế giới bí mật của Arrietty
Một khung cảnh tuyệt đẹp trong Thế giới bí mật của Arrietty

Nhân vật Haru cũng được nhà làm phim xây dựng với ý nghĩa tương tự. Vì người giúp việc ấy sớm nhận ra những món đồ trong nhà cứ vơi dần, trách nhiệm đã thôi thúc bà phải tìm đến dịch vụ diệt côn trùng nhằm khám phá bí ẩn về người tí hon.

“Có thứ gì đó nho nhỏ trong nhà. Không phải gián. Và tôi không muốn giết họ.” 

Dưới tay vị đạo diễn Hiromasa Yonebayashi, Thế giới bí mật của Arrietty đã tái hiện thế giới tí hon theo cách độc đáo, riêng biệt nhất thông qua hình ảnh và phần thông điệp mà tác phẩm truyền tải.

Đồng thời, khán giả còn được trải nghiệm thế giới thu nhỏ khi con bọ, chiếc lá, giọt nước mưa đều trở nên khổng lồ. Tuy việc tái hiện phần nào khó khăn nhưng nét vẽ của Studio Ghibli vẫn rất chăm chút, tỉ mỉ.

Arrietty và căn phòng tựa vườn hoa của mình
Arrietty và căn phòng tựa vườn hoa của mình

Với màu sắc tươi sáng, Thế giới bí mật của Arrietty tạo cho khán giả cảm giác dễ chịu khi thưởng thức bộ phim. Khi đi cùng nét vẽ tự nhiên và uyển chuyển, mọi cử chỉ lẫn nét mặt của các nhân vật đều được khắc họa một cách chân thật.

Không chỉ ở hình ảnh, phần âm thanh trong Thế giới bí mật của Arrietty cũng được đầu tư kỹ lưỡng. Bài hát Arrietty’s Song du dương trên cánh đồng xanh bất tận hay dưới cơn mưa, tất cả làm nên chất thơ mộng đặc trưng cho bộ phim.

Arrietty hào hứng chuẩn bị đi vay mượn trong Thế giới bí mật của Arrietty.
Arrietty hào hứng chuẩn bị đi vay mượn

Thế giới bí mật của Arrietty còn để lại nhiều ấn tượng trong giới chuyên môn. Điển hình là tác phẩm đã đoạt giải Phim hoạt hình của năm tại Lễ trao giải Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 34.

“Hoàn toàn trái ngược với kịch bản trải dài điển hình của Studio Ghibli, có điều gì đó đáng ngạc nhiên về Thế giới bí mật của Arrietty, diễn ra hoàn toàn trong một ngôi nhà và sân trước của nó.” – Tạp chí Time nhận xét về bộ phim

Bộ phim đã nhận về vô số lời khen từ các nhà phê bình với 94% đánh giá tích cực trên Rotten Tomatoes, tất cả là nhờ những trải nghiệm điện ảnh tuyệt vời mà Ghibli đã đem đến cho khán giả.

“Một câu chuyện nhẹ nhàng, sâu lắng và phong phú hơn những tác phẩm có tính chất giải trí tức thì” – The Guardian dành tặng bộ phim bốn trên năm sao

Đây là phần thưởng xứng đáng dành cho một tác phẩm điện ảnh chất chứa thông điệp ý nghĩa nhân văn cùng trải nghiệm về đồ họa, âm thanh thuộc hàng xuất sắc như Thế giới bí mật của Arrietty.

Bí Ngô