Vì chúng ta không biết phía trước sẽ ra sao nên phải bước thêm một bước, vì bạn không thể tưởng tượng được tương lai sau này thành công đến mức nào nên đừng bao giờ mất niềm tin vào ước mơ của mình.

Với những lời nhắn nhủ vực dậy ngày tháng chông chênh, Cuộc hẹn bình minh xứng đáng là lựa chọn tươi sáng giúp bạn xua tan những băn khoăn trong lòng.

Tác giả Yashushi Kitagawa và sự ra đời của Cuộc hẹn bình minh.

Yasushi Kitagawa sinh năm 1970 ở Tokyo nhưng lớn lên ở Saijo thuộc tỉnh Ehime. Ông tốt nghiệp trường đại học Tokyo danh tiếng và lựa chọn trở thành một nhà giáo.

Nói đến Yashushi Kitagawa, người ta nói đến một thầy giáo quốc dân mẫu mực. Ông luôn nỗ lực khơi dậy cảm hứng trong học sinh bằng những câu chuyện trước giờ học và những cuốn sách của mình.

Với sự miệt mài không ngừng nghỉ, tính đến tháng sáu năm 2015, ông đã xuất bản mười bảy cuốn sách và tất cả đều được khuyên đọc bởi Hội phổ biến đọc sách Nhật Bản NPO.

Những tác phẩm nổi bật khác của Yashushi Kitagawa
Những tác phẩm nổi bật khác của Yashushi Kitagawa

Là một giáo viên yêu nghề với nhiều kinh nghiệm đứng lớp, Kitagawa có thể nhìn thấu những tâm tư và băn khoăn không nói của người trẻ trước ngưỡng cửa cuộc đời.

Khi quan sát và cảm nhận, ông dần thấy rõ hơn sự thay đổi của những khái niệm như “thành công” hay “hạnh phúc” trong người trẻ, đặc biệt là sau thảm họa động đất. Điều đó khiến ông trăn trở:

“Khi tôi còn bé, người lớn xung quanh luôn nói với tôi: “Thời của các con thật sướng…

…Thời gian trôi qua, đến bây giờ, dường như trong lòng người lớn có một dòng chảy của nỗi bất an về tương lai Nhật Bản. Tôi cảm thấy hình như nỗi bất an ấy đang cố cướp đi ánh sáng hi vọng của trẻ em. Chính cảm giác mơ hồ đó đã thúc đẩy tôi viết tác phẩm này. “

Yashushi Kitagawa-Tác giả sách Cuộc hẹn bình minh
Thầy giáo quốc dân Yashushi Kitagawa

Cuộc hẹn bình minh lấy cốt truyện là tình yêu học trò trong sáng cùng với tư tưởng tích cực của hai nhân vật chính về ước mơ và tương lai. Cuốn sách đem tới một câu chuyện tưởng mới mà cũ, cũ mà mới.

Bản gốc có tên là Startline đã bán được hơn 30.000 bản tại Hàn Quốc và khi lên kệ tại Việt Nam, cuốn sách nhỏ nhắn cũng đã đón nhận sự ủng hộ và tìm đọc của thanh thiếu niên trên khắp cả nước.

Với sự sâu lắng và chiêm nghiệm cuộc đời thấm trong từng con chữ, Cuc hn bình minh đã nhẹ nhàng gọi dậy những trái tim đang hoang hoải, lắng lo bằng những suy ngẫm về ước mơ chảy song song với dòng mạch tình yêu tươi mát.

Bìa sách Cuộc hẹn bình minh
Bìa sách đẹp như poster anime

Cuộc hẹn bình minh là cuộc hẹn năm mười tám tuổi.

Ifuku Daisuke, nhân vật chính của truyện là một cậu trai mười tám tuổi luôn cho rằng mình không có gì đặc biệt.

Đối với Daisuke, hai năm trung học đã qua chỉ là hai năm cậu phải chịu đựng những giờ lên lớp chán chường. Dù đã cố gắng để cảm thấy hứng thú nhưng giờ học đối với Daisuke chỉ là sự mong mỏi kết thúc, không hơn.

Cậu lại có những thú vui “bất thường” của riêng mình và chúng khiến cậu hứng thú hơn là trường học. Tuy nhiên, Daisuke lại chẳng thể chia sẻ những điều đặc biệt ấy cùng ai.

Trích đoạn trong sách Cuộc hẹn bình minh
Daisuke và thời niên thiếu quen thuộc với mọi độc giả

Tuổi mười tám của cậu bé trong Cuộc hẹn bình minh được xây dựng bằng những câu kể gần gũi tựa như cuộc đời của mỗi người. Đó cũng chính là điều làm nên cái hay trong văn của Kitagawa.

Cuốn sách ông viết là dành cho tất cả nhưng ta lại mặc nhiên cảm giác như mình sở hữu từng con chữ. Tựa hồ đang ngồi trên một chuyến tàu với những hành khách không quen biết, thế mà chớp mắt một cái lại thấy bản thân gặp được chính mình của ngày xưa hay thậm chí là cả hiện tại.

Là mình và những cảm giác từng trải qua, là sở thích kì lạ hay rắc rối mình cũng từng gặp phải nhưng trên một hành trình khác, song song với cuộc đời. Hành trình tìm lại ý niệm trong bản thân về điều thực sự gọi là ước mơ.

Cuộc hẹn bình minh và những tác phẩm khác của Yashushi Kitagawa
Cuộc hẹn bình minh là chặng đường tìm kiếm một định nghĩa thật sự

Khi bắt đầu một cuộc hành trình, sẽ luôn có những cuộc gặp gỡ bất ngờ mà từ đó, ta cảm nhận được sự thay đổi trong bản thân dù lớn lao hay nhỏ bé, dù đột ngột hay chỉ từng chút một.

Đối với Dai-chan (tên thân mật mà mọi người hay gọi Ifuku Daisuke), đó là sự xuất hiện của cô bạn Nagamori Manae vào năm cuối cùng của thời trung học.

Cậu đã so sánh sự xuất hiện này với “một bông hoa nở tuyệt đẹp trong khoảng sân trước cửa nhà ai trên đường đến trường”:

“Đó là điều mà trước khi tôi để ý nó chẳng hề tồn tại trong thế giới của tôi, nhưng một khi đã lỡ nhìn thấy thì chỉ riêng việc nhìn ngắm thôi cũng trở thành niềm vui mỗi ngày. “

Sách Cuộc hẹn bình minh
Tuổi mười tám và những mơ mộng đẹp đẽ của mối tình đầu

Có một cô bạn dễ thương ngồi bên cạnh khiến những ngày đi học của Daisuke bỗng nhiều màu sắc và tươi sáng hơn nhưng khi thời gian trôi đi, mọi việc không còn chỉ đơn giản như vậy.

Hơn tất thảy những cảm xúc gần gũi nơi lớp học thì Daisuke muốn trở thành người thân thiết nhất với Manae, muốn nói với cô về sở thích kì lạ của mình và muốn bản thân trở thành người mà cô có thể chia sẻ “thế giới riêng” với niềm tin tuyệt đối.

“Không, hãy nói rõ ràng nhé.

Tôi thích nàng. “

Về phần Nagamori Manae, cô là một nữ sinh mười hai dịu dàng nhưng cá tính và thu hút, giữ trong tim hình mẫu lí tưởng về một chàng trai thích đọc sách. Manae lớn lên trong sự giáo dục tuyệt vời từ người ba của mình và chững chạc cả trong suy nghĩ lẫn ngoại hình.

Tuy nhiên, ẩn sâu trong vẻ điềm tĩnh cười nói hằng ngày là một thế giới bí mật chôn chặt.

Chuyển về Tokyo năm cuối cấp và tình cờ bắt gặp câu danh ngôn yêu thích của mình trên cặp của một cậu bạn trong ngày đầu đến lớp, rồi tình cờ hai người được xếp chỗ ngồi cạnh nhau và Manae cũng tình cờ nhận ra mình để ý đến Ifuku nhiều hơn dự định.

Trích đoạn trong sách Cuộc hẹn bình minh
Sự rung động bất ngờ khi vô tình tìm thấy trong đối phương một nét đồng điệu

Khi những rung động ban đầu lớn dần, một niềm tin nào đó thúc đẩy cô nói với Daisuke về thế giới bí mật của mình.

“Đền Isono. Lúc 7h sáng trước cây thần.” Đó là cuộc hẹn bình minh năm 18 tuổi.

Những điều quý giá tìm thấy trong tình yêu tuổi học trò bất kể kết quả ra sao.

Cũng như hầu hết mô-típ thanh xuân vườn trường khác, hai cô cậu trẻ trải qua những cung bậc cảm xúc ngây ngô: tò mò, ngượng ngùng, vui sướng, bối rối, và không thiếu những hiểu lầm ngốc nghếch.

Sách Cuộc hẹn bình minh
Cuộc hẹn bình minh là chuyện tình ngọt ngào của tuổi trẻ

Cuộc tình trong sáng và còn e ấp qua lời tự sự song song của hai nhân vật nhẹ nhàng đưa ta về lại khoảng sân trường có người mình thầm thương cười tươi như nắng, về lại với những rung động đơn thuần bình dị bấy lâu đã bỏ ta đi.

Nhưng nhiều hơn cả tình cảm đơn thuần, Manae cô bé cá tính và thú vị đã cho Daisuke niềm hứng thú với sách, cho cậu nhận ra nhiều điều nhỏ bé nhưng lí thú trong cuộc sống. Đặc biệt, cô giúp cậu biết đến những buổi diễn thuyết, những bậc kì tài và cuộc đời đáng ngưỡng mộ của họ.

Đó là những điều đã đi theo Daisuke suốt hành trình trưởng thành sau này và thay đổi ít nhiều suy nghĩ trong cậu, nói cách khác cô đã góp phần giúp cậu thay đổi chính mình.

Trớ trêu thay, khi cả hai đã tìm thấy trong nhau một chỗ đứng thì “có được” hay “bỏ lỡ” trong đời đôi khi chỉ cách nhau một khắc một giây.

Bìa sau sách Cuộc hẹn bình minh
Bìa sau của sách và lời độc thoại gây tò mò của nhân vật

Khi Manae trì hoãn lời đồng ý, hẳn cô cũng không ngờ một khoảnh khắc nào đó lại có thể thay đổi mọi thứ như vậy. Định mệnh đẩy đưa hai người đến gần song cũng dư sức đẩy họ ra xa, đến mức đôi khi người trong cuộc chỉ biết bất lực đứng nhìn và tự dằn vặt bản thân bằng ngàn vạn câu hỏi không có lời giải đáp.

Dù vậy, khởi đầu lại mở ra với Daisuke và Manae để họ bước tiếp chặng đường của chính mình với những kí ức và bài học đẹp đẽ. Đó cũng là lời nhắn nhủ dành cho những ai đang loay hoay với thất bại trong tình trường, vì chúng ta còn một tương lai phải viết tiếp và một bình minh mới để bắt đầu.

Chỉ cần còn duyên sẽ có ngày tái ngộ, năng lượng tích cực sẽ xuyên suốt cuốn sách đến tận trang cuối cùng, khi cái kết cho cuộc tình dễ thương này được bật mí.

Tuổi 22 và những điều quen thuộc bất ngờ tìm thấy trong Cuộc hẹn bình minh.

Bước đến giai đoạn trưởng thành ở tuổi 22, ước mơ có còn quan trọng?
Vì thực tế cuộc sống quá bộn bề và vội vã để tiếp tục theo đuổi một khát khao hay vì chính ta chưa hiểu cái gọi là ước mơ trong đời?

“Mơ quả là một từ khó dùng”

-Dai-chan-

Ban đầu, tác giả Yashushi cũng đã thú nhận qua lời của Dai-chan như thế bởi có quá nhiều mâu thuẫn xoay quanh từ ngữ tưởng chừng đơn giản này. Thế nhưng, bằng sự xâu chuỗi những cái mâu thuẫn từ quá khứ đến hiện tại một cách logic, thầy đã có thể đưa ra một quan niệm rất mới về ước mơ.

“Thực ra, cái ước mơ mà chúng ta ôm ấp hồi nhỏ không phải là ước mơ mà chỉ là nghề nghiệp. Nhờ làm những việc như bác sĩ, luật sư hay giáo viên,.. mà “thứ gì đó” được hiện thực hóa, đó mới chính là ước mơ, còn nghề nghiệp chỉ là một công cụ.” -Dai-chan-

Những điều mà tác giả nhẹ nhàng nói ra lại khiến nhiều độc giả thú nhận rằng đã phải giật mình. Giật mình vì những quan niệm tưởng lạ mà quen, tưởng mới nhưng thực chất đã luôn đúng trong thực tế cuộc sống mà ta vô tình quên đi.

Sách Cuộc hẹn bình minh
Quên đi rằng, không phải là nghề bác sĩ cứu giúp mọi người mà vì có những người khát khao cứu giúp đồng loại đang thực hiện hóa ước mơ của mình nên có nghề “bác sĩ” tồn tại như một cách giúp họ hoàn thành ước nguyện đó.

Quên đi rằng không chỉ có một cách để theo đuổi ước mơ, chúng ta thường nhầm lẫn việc từ bỏ một nghề nghiệp với việc từ bỏ ước mơ của mình.

Quên đi rằng, chúng ta chọn lí do “không tìm thấy ước mơ” để buông bỏ và thảy mình vào một công việc với mức lương đủ sống qua ngày nhưng thực ra ước mơ không thể được tìm thấy.

“Bởi vì thứ gọi là ước mơ chỉ tồn tại bên trong con người chúng ta mà thôi”

“Nếu thật lòng làm điều gì đó thì cái gì cũng thú vị. Và ước mơ chỉ trào dâng trong những việc làm thật lòng.”

-Dai-chan-

Còn rất nhiều lãng quên được gom góp vào cuốn sách nhỏ này, chính xác hơn là gom góp vào bài luận văn tốt nghiệp của Ifuku Daisuke khi cậu quyết định mạo hiểm chọn đề tài “ước mơ”. Và cậu đã quyết định theo đuổi ước mơ của mình đến cùng.

Trích đoạn trong sách Cuộc hẹn bình minh
Những câu văn đơn giản mà chí lí bất ngờ

Như những lời tâm sự thủ thỉ nhẹ nhàng được lồng ghép vào muôn màu cảm xúc của tình yêu, Cuc hn bình minh chọn một con đường quen thuộc để đến bên những người trẻ và thắp sáng niềm tin trong họ.

Không thuộc dòng self-help cũng không phải sách kinh điển khiến bạn mất ăn mất ngủ, cuốn sách nhỏ vừa hơn hai trăm trang này đơn giản như một cái vỗ vai nói bạn rằng cứ đi đi thôi, cứ vững tâm về chính bản thân và ước mơ của mình.

“Với người sống có nhiệt huyết thì chắc chắn người giúp đỡ, cổ vũ cho ước mơ biến thành sự thật sẽ xuất hiện” -Dai-chan-

Dai-chan và Manae-chan dẫu có những sở thích riêng, những ưu khuyết khác biệt nhưng đều muốn lấp đầy tương lai bằng niềm tin và hi vọng. Bạn có muốn trở thành những người trẻ như vậy?

Thay mới dòng cảm xúc trong bạn và đi tìm một vạch xuất phát.

Mang mùi hương của cỏ non trong sương sớm, nhẹ nhàng mà tươi mới và rạo rực sức sống, Cuộc hẹn bình minh giúp ta thay đổi những suy nghĩ tiêu cực đã bám rễ sâu trong lòng và chấn chỉnh lại trạng thái chán chường sau tháng ngày vô định, chông chênh.

Trong bản gốc ở Nhật, Yashushi Kitagawa đã khéo léo truyền tải năng lượng tích cực đó ngay từ tiêu đề truyện là Startline với ý nghĩa là “vạch xuất phát”. 

Bìa sách phiên bản gốc ở Nhật
Bìa sách phiên bản gốc ở Nhật

Vạch xuất phát không phải là khoảnh khắc bạn chào đời, đó có thể là chỗ bạn đang đứng lúc này nhưng cũng có thể chưa tới.

Đừng vội vàng, đừng hoảng loạn, cũng đừng buông bỏ.

Khi nào bạn sẵn sàng chạy, bạn sẽ tìm được vạch xuất phát. Khi nào tìm được vạch xuất phát, bạn sẽ tìm được đích đến của những ước mơ mà bạn luôn ấp ôm.

Có lẽ đối với nhiều người, thời điểm “khi nào” đó chính là sau khi đọc hết cuốn sách này.
Được dịch ra tiếng Việt, Mintbooks đã cơ bản hoàn thành tốt việc truyền tải trọn vẹn nội dung của cuốn sách đến với người đọc. Cái tên Cuộc hẹn bình minh cũng là một thành công bởi bình minh luôn là điểm xuất phát tuyệt vời.

“Vì chúng ta không biết phía trước sẽ ra sao nên cuộc đời mới thật thú vị…”

-Yashushi Kitagawa-

Bạn tìm cái vỗ vai cho những ngày chông chênh? Bạn cần một cảm hứng để bắt đầu chạy? Hãy thử xem, Cuộc hẹn bình minh có thể giúp bạn đấy.

Đinh Ngọc